1
00:00:12,170 --> 00:00:13,170
Καλώς ήρθες Ντιλα.

2
00:00:25,530 --> 00:00:26,950
Τι κάνεις εδώ;

3
00:00:34,350 --> 00:00:39,130
Ντήλα, ας μιλήσουμε στο σπίτι. Όχι, γιατί εσύ;
είσαι εδώ; Τι συμβαίνει λοιπόν αυτή τη στιγμή;

4
00:00:41,000 --> 00:00:42,960
Θα ήταν πιο σωστό να πει η κυρία Χαζάν
συμβαίνει.

5
00:00:45,940 --> 00:00:50,380
Μπύρα, έλα, πάμε σπίτι. στο σπίτι
ας μιλήσουμε. Χαζάν, σε ρωτάω γιατί;

6
00:00:50,380 --> 00:00:51,380
Δίπλα στον Γιουσούφ;

7
00:00:55,660 --> 00:01:00,080
Κυρία Χαζάν... ...εδώ μακριά σας
Ήρθε να μου πει να σταματήσω.

8
00:01:12,010 --> 00:01:13,010
Είναι αλήθεια αυτός ο άνθρωπος;

9
00:01:19,850 --> 00:01:21,810
Λυπάμαι, αν το αναφέρω, τι θα γίνει μετά;

10
00:01:26,570 --> 00:01:27,570
Γέλιο!

11
00:01:28,750 --> 00:01:29,750
Γέλιο!

12
00:01:59,639 --> 00:02:03,040
Οι δικοί σας άνθρωποι μπήκαν σε μπελάδες μεταξύ τους.
Τα πράγματα ζεστάθηκαν αρκετά, ε. Αυτά είναι περισσότερα

13
00:02:03,040 --> 00:02:04,040
καλές εποχές.

14
00:02:04,740 --> 00:02:06,060
Δείτε τι άλλο θα γίνει.

15
00:02:06,320 --> 00:02:07,320
Ορκίζομαι, κοίτα αδερφέ.

16
00:02:07,580 --> 00:02:09,240
Δόξα τω Θεώ, δεν λυπάμαι για τη Χαζάν.

17
00:02:10,320 --> 00:02:12,000
Φώναξε, τηλεφώνησε, του φτύσε στα μούτρα.

18
00:02:12,420 --> 00:02:14,360
Πήγαινε κάνε ότι θέλεις. Ορκίζομαι κοίτα
Είναι δικαίωμα σου.

19
00:02:15,900 --> 00:02:20,020
Αλλά αυτό το άλλο κορίτσι... Είμαι τόσο κακός μαζί της.
λυπάμαι.

20
00:02:23,200 --> 00:02:24,200
Είσαι καλά;

21
00:02:24,660 --> 00:02:26,660
Απλά περίμενε, bismillah. Ένα χθες, δύο σήμερα.

22
00:02:27,850 --> 00:02:29,430
Θα κάνεις ήδη συνείδηση;

23
00:02:29,650 --> 00:02:32,530
Φίλε, σου λέω αυτό που νιώθω.
Να μην το πω και αυτό;

24
00:02:33,430 --> 00:02:35,390
Συγγνώμη, λέω στην κοπέλα. Τι στενοχωριέσαι;
εσείς;

25
00:02:37,990 --> 00:02:39,270
Τι έχω κάνει;

26
00:02:41,330 --> 00:02:43,250
Ο Χαζάνς, ο Ταρπς και ο Ραμζής τελείωσαν.

27
00:02:44,310 --> 00:02:47,990
Θα μιλήσουμε για μένα τώρα; Τι
Είσαι λυπημένος; Αδελφέ Γιουσούφ, είμαι τώρα

28
00:02:47,990 --> 00:02:48,990
Δεν μπορούσα να το αναγνωρίσω.

29
00:02:50,090 --> 00:02:51,090
Για να ξέρεις.

30
00:02:51,550 --> 00:02:52,730
Επιτρέψτε μου να σας συστηθώ.

31
00:02:55,070 --> 00:02:56,070
Είμαι ο Γιουσούφ.

32
00:02:58,830 --> 00:03:00,310
Ο εξ αίματος αδελφός σου Γιουσούφ.

33
00:03:00,770 --> 00:03:01,770
Με αναγνωρίζεις τώρα;

34
00:03:03,090 --> 00:03:04,250
Από τον άτιμο.

35
00:03:07,150 --> 00:03:08,450
Η οικογένειά του καταρρέει.

36
00:03:10,790 --> 00:03:13,250
Ήμουν ένας αθώος ταξιτζής από μόνος του
Και εμένα.

37
00:03:14,110 --> 00:03:15,190
Να σου πω αυτά;

38
00:03:15,750 --> 00:03:16,910
Να μιλήσουμε για αυτά τώρα;

39
00:03:18,490 --> 00:03:20,770
Δεν ήσουν εσύ που έζησες στο τρέξιμο για χρόνια.

40
00:03:21,650 --> 00:03:23,090
Ήμουν εγώ. Ι.

41
00:03:23,730 --> 00:03:26,810
Τι λες τώρα; Γιατί
Είσαι λυπημένος; Γιος εσύ ο ίδιος

42
00:03:26,810 --> 00:03:28,590
λες. Δεν είσαι σαν αυτούς.

43
00:03:29,270 --> 00:03:30,270
Θα είσαι έτσι;

44
00:03:30,830 --> 00:03:35,890
Θα γίνεις σαν αυτούς; δικό σου
Ξέρετε, υποκριτικά κορίτσια... ...αυτά

45
00:03:35,890 --> 00:03:42,510
η φλέβα του... ...το... ...στον Σαρπ...
...εκτός από ιατρική

46
00:03:42,510 --> 00:03:43,510
δεν λειτουργεί.

47
00:03:44,450 --> 00:03:45,450
Κατάλαβες τώρα;

48
00:03:45,830 --> 00:03:48,550
Λοιπόν... ...είσαι μαζί μου;
θα είσαι;

49
00:03:49,550 --> 00:03:52,210
Αλλιώς θα καθόσουν έτσι μπροστά μου και θα μου ζητούσες ήθος.
Θα κάνεις το μάθημά σου;

50
00:03:52,450 --> 00:03:54,650
Κοίτα αδερφέ... ... αθέτησα την υπόσχεσή μου.

51
00:03:55,880 --> 00:03:58,740
Ξέρω όμως και αυτά που ξέρω ότι είναι αληθινά
Δεν θα σταματήσω να το λέω.

52
00:04:19,140 --> 00:04:21,200
Ντίνα! Ντίνα, Ντίνα!

53
00:04:30,430 --> 00:04:32,750
Χαζάν. Τι πρόβλημα έχεις με τον Γιουσούφ;

54
00:04:35,250 --> 00:04:38,170
Πριν αρχίσει να μου μιλά η Χαζάν, Γιουσούφ
Τι θα σημαίνει;

55
00:04:38,390 --> 00:04:41,090
Αν σου μιλήσω, θα ακούσεις
ήσουν εγώ;

56
00:04:41,330 --> 00:04:42,770
Πότε δεν σε άκουσα;

57
00:04:43,750 --> 00:04:47,930
Σου κάνω πράγματα πίσω από την πλάτη μου
εμπιστεύτηκα. Στο είπα αλλά το μετανιώνω πολύ

58
00:04:48,330 --> 00:04:52,670
Σας είπα ότι είναι η πρώτη φορά που συμβαίνει κάτι τέτοιο
Είμαι ζωντανός, είμαι πολύ χαρούμενος, Χαζάν, είπα. Και

59
00:04:52,670 --> 00:04:55,410
Έφυγες και με απέρριψες. Γιατί ο έλεγχος
έχασα.

60
00:04:56,650 --> 00:04:58,330
Είσαι σαν ένα φορτηγό με σκασμένα φρένα.

61
00:04:58,760 --> 00:05:02,040
Λοιπόν, μόλις το άλλο βράδυ πήγαμε στον αδερφό σου
Δεν καταλαβαίνεις ότι μας έπιασαν;

62
00:05:05,260 --> 00:05:06,300
Είναι τόσο σημαντικό;

63
00:05:07,240 --> 00:05:09,120
Τι είναι αυτό, τι είναι τόσο σημαντικό;

64
00:05:09,340 --> 00:05:11,620
Αξίζει αυτό για έναν άντρα που δεν ξέρω;

65
00:05:12,220 --> 00:05:14,560
Χασάν, πες μου την αλήθεια, υπάρχει κάτι;
Ξέρεις για τον Γιουσούφ;

66
00:05:25,920 --> 00:05:27,780
Πώς γνώρισες αυτόν τον τύπο τελικά;

67
00:05:29,280 --> 00:05:30,320
Αρπάζοντας. Δεν είναι;

68
00:05:31,860 --> 00:05:33,540
Μετά, συναντηθήκατε στο ξενοδοχείο.

69
00:05:34,060 --> 00:05:40,280
Αυτή τη στιγμή ο άντρας προσπαθεί να κάνει δουλειές με τον αδερφό σου...
...προφανώς δεν σε χρησιμοποίησε.

70
00:05:41,260 --> 00:05:45,640
Τι βλακείες λες; Να είσαι με τον αδερφό μου
Ίσως επειδή πλησιάζεις στην παράνοια.

71
00:05:45,640 --> 00:05:46,760
σε σκέφτηκα. Μη νομίζεις φίλε.

72
00:05:47,460 --> 00:05:49,940
Μη με σκέφτεσαι. Τι γίνεται με εσένα, ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
Δεν ξέρεις ότι είναι.

73
00:05:50,340 --> 00:05:51,340
Δεν τον ξέρεις.

74
00:05:52,100 --> 00:05:54,540
Είναι τόσο άτακτος ή διεστραμμένος;
δεν ξέρουμε.

75
00:05:55,080 --> 00:05:58,680
Είμαι εδώ προσπαθώντας να σε προστατέψω.
Προστασία. Προστατέψτε με από τον κύριο Χαζάν

76
00:05:58,680 --> 00:05:59,599
από πάνω του.

77
00:05:59,600 --> 00:06:04,080
Απλά κατάλαβε το. Δεν το κάνεις. Εντάξει εντάξει εντάξει
Dilla. Δεν σε προστατεύω από αυτό

78
00:06:04,080 --> 00:06:06,740
μετά. Αλλά από εδώ και πέρα είναι κι αυτό από εμένα
Χρειάζεστε βοήθεια με αυτό το ζήτημα, εντάξει; Γεια σου!

79
00:06:07,760 --> 00:06:08,760
Τι συμβαίνει;

80
00:06:09,020 --> 00:06:10,160
Τι δεν μπορείτε να μοιραστείτε;

81
00:06:11,700 --> 00:06:13,420
Έχω βαρεθεί τόσο πολύ τώρα.

82
00:06:13,960 --> 00:06:16,900
Είναι επειδή όλοι σας παρεμβαίνετε στα πάντα μου.
βαριέμαι τόσο πολύ.

83
00:06:17,240 --> 00:06:18,240
Αρκετά!

84
00:06:20,760 --> 00:06:22,060
Τι νομίζεις ότι έκανες;

85
00:06:23,370 --> 00:06:24,770
Πώς μπορείς να φωνάξεις στη Ντίλα;

86
00:06:25,410 --> 00:06:26,890
Με είδες να σου φωνάζω;

87
00:06:27,650 --> 00:06:29,830
Δεν μπορείς να δεις. Από πού; Γιατί μου αρέσουν αυτά τα μαλλιά
Δεν με πειράζει το σύρμα.

88
00:06:30,570 --> 00:06:32,850
Αν σε ξαναδώ να του φωνάζεις, θα στεναχωρηθώ πολύ.
Θα υπάρξουν άλλες συνέπειες, ε.

89
00:06:33,710 --> 00:06:35,230
Είναι ο πολυτιμότερος μου. Μην ξεχνάτε.

90
00:06:36,590 --> 00:06:38,570
Είναι ο πολυτιμότερος μου, άρα τι είμαι;

91
00:06:41,130 --> 00:06:42,130
Είσαι η γυναίκα μου.

92
00:06:42,370 --> 00:06:43,870
Είσαι η γυναίκα μου, είναι το αίμα μου.

93
00:06:44,910 --> 00:06:47,230
Αν ξανακάνουμε μια τέτοια βλακεία,
Μην συγκρίνετε τη Ντίλα.

94
00:06:57,680 --> 00:07:01,860
Έστειλαν πάλι πολλές προμήθειες. πού να
Ήμασταν έκπληκτοι τι να βάλουμε.

95
00:07:02,120 --> 00:07:04,700
Ορίστε όσα χρειαζόμαστε, κ.
χωριστό.

96
00:07:05,140 --> 00:07:08,500
Αναφέρετε τα υπόλοιπα στον αρχηγό. ανάγκη
να τα σταλούν στους ιδιοκτήτες τους. πάντα

97
00:07:08,500 --> 00:07:09,500
όπως κάνουμε εμείς.

98
00:07:09,520 --> 00:07:10,640
Εντάξει κυρία.

99
00:07:12,720 --> 00:07:14,580
Θα σπάσεις το εξώφυλλο, τι γίνεται κορίτσι μου;

100
00:07:15,360 --> 00:07:18,560
Δεν συμβαίνει, μαμά, δεν συμβαίνει τίποτα. Διότι
Δεν μπορώ να κινηθώ πουθενά.

101
00:07:23,440 --> 00:07:27,620
Όλοι οι φίλοι μου ταξιδεύουν,
Ξεσκονίζεται και πάει διακοπές. εγώ ακόμα

102
00:07:27,620 --> 00:07:28,760
Σας ενημερώνω για το όνομά μου.

103
00:07:30,660 --> 00:07:33,560
Τι θέλετε να ζήσετε, σας λέμε
Εμείς εμποδίζουμε; Ζωή;

104
00:07:49,720 --> 00:07:50,960
Μείνε, Shengül.

105
00:08:00,780 --> 00:08:01,780
Τι φταίει αυτό;

106
00:08:03,040 --> 00:08:04,460
Δεν υπάρχει τίποτα, κυρία Zöhre.

107
00:08:05,500 --> 00:08:06,940
Νεαρό αίμα κυλάει σαν τρελό.

108
00:08:08,000 --> 00:08:10,080
Το αίμα του έτρεχε κανονικά μέχρι αυτή την ώρα.

109
00:08:10,320 --> 00:08:11,440
Είναι τρελό αυτό τώρα;

110
00:08:11,840 --> 00:08:13,840
Πού θέλει να πάει αυτό; ποιον να δεις
θέλεις;

111
00:08:14,120 --> 00:08:15,760
Οι νέοι σήμερα είναι ανήσυχοι.

112
00:08:17,800 --> 00:08:19,080
Άρα πληρώθηκε σε κάποιον.

113
00:08:19,320 --> 00:08:21,420
Εσύ ξέρεις καλύτερα. Έχει κοπέλα ή κάτι τέτοιο;
από αυτό;

114
00:08:21,860 --> 00:08:22,920
Δεν ξέρω, κυρία Zöhre.

115
00:08:26,300 --> 00:08:27,300
Γελάς.

116
00:08:28,910 --> 00:08:30,510
Αν ξέρεις αλλά δεν το λες.

117
00:08:31,350 --> 00:08:32,970
Τι θα συμβεί αν το μάθει ο Sarp;

118
00:08:41,230 --> 00:08:42,650
Το λέω πενήντα φορές.

119
00:08:43,150 --> 00:08:44,850
Για να μην αφήνετε φαγητό ξαπλωμένο.

120
00:08:45,090 --> 00:08:48,590
Του αρέσει στον Ταχσίν Μπέη και του το επιφύλαξα. αυτός/αυτή
Δεν έχει πάει ακόμα στην εταιρεία;

121
00:08:48,850 --> 00:08:49,850
Όχι.

122
00:08:50,090 --> 00:08:52,950
Είχε έναν καλεσμένο για το βράδυ. Ξύπνησε αργά.

123
00:09:01,550 --> 00:09:06,050
Ότι στέκεσαι σαν δαίμονας στο κεφάλι σου
Σύμφωνα με... ...ακόμα δεν μπόρεσα να βρω το χρυσό

124
00:09:06,050 --> 00:09:07,050
σημαίνει.

125
00:09:13,650 --> 00:09:14,750
Μην κάνεις πλάκα.

126
00:09:15,710 --> 00:09:17,770
Μην κάνεις πλάκα, θα το ακούσει η μάνα σου αργότερα.

127
00:09:18,930 --> 00:09:23,030
Τουλάχιστον η γυναίκα από την προσευχή της... ...γιος μου
Αν μάθει ότι κάνεις λαθρεμπόριο...

128
00:09:23,030 --> 00:09:24,190
...μετά ακούει την καρδιά του.

129
00:09:28,830 --> 00:09:29,830
Πού είναι ο χρυσός;

130
00:09:37,660 --> 00:09:39,220
Για να δούμε, δεν με αναγνωρίζετε.

131
00:09:39,720 --> 00:09:44,240
Είτε με αγαπάς είτε όχι. εγώ
Είμαι ο θείος σου. Είναι εντάξει;

132
00:09:44,660 --> 00:09:49,060
Δεν θα σε αφήσω να πληγωθείς. Εσείς
Κάνεις τα πάντα για δικό σου όφελος.

133
00:09:50,800 --> 00:09:52,660
Έχω μείνει έτσι στο παρελθόν για την ομάδα.

134
00:09:53,940 --> 00:09:55,580
Κοίτα, σου το λέω ξεκάθαρα.

135
00:09:56,060 --> 00:09:57,320
Δεν αγόρασα τον χρυσό.

136
00:09:57,820 --> 00:09:59,200
Δεν το έκανα. Δεν το κάνω.

137
00:10:00,080 --> 00:10:01,220
μίλησε ο Ταγίπ Μπέης.

138
00:10:10,640 --> 00:10:11,640
Ποιον πλήγωσες;

139
00:10:11,900 --> 00:10:16,280
Ποιανού την ουρά πάτησες; είσαι σε μπελά
Ποιος θα ωφεληθεί από τη διαμονή σας;

140
00:10:22,460 --> 00:10:23,460
Για παράδειγμα.

141
00:10:30,960 --> 00:10:31,960
Γιουσούφ.

142
00:10:32,580 --> 00:10:34,820
Απλώς μιλούσαμε για σένα. Τι
έχω;

143
00:10:35,600 --> 00:10:36,600
Είμαι γεια.

144
00:10:37,880 --> 00:10:39,700
Υπάρχουν κάποιες δυσάρεστες εξελίξεις.

145
00:10:40,140 --> 00:10:41,140
Πρέπει να μιλήσουμε.

146
00:10:41,180 --> 00:10:42,740
ακούω. Όχι στο τηλέφωνο.

147
00:10:44,680 --> 00:10:46,300
Το σκάφος μας έφτασε μισή ώρα αργότερα.

148
00:10:46,680 --> 00:10:47,680
Ταιριάζει;

149
00:10:47,700 --> 00:10:48,860
Εντάξει, συμφωνήσαμε.

150
00:10:55,260 --> 00:10:58,420
Εντάξει. Το σκάφος του Σαρπ σε μισή ώρα
φτάνουμε.

151
00:10:58,720 --> 00:10:59,720
Ανάθεμα τον Γιουσούφ.

152
00:11:00,040 --> 00:11:01,560
Πιστεύετε ότι αυτό θα λειτουργήσει;

153
00:11:01,820 --> 00:11:05,820
Θα λειτουργήσει με τέτοιο τρόπο που... ...θα πέσει στη θάλασσα.
Θα με αγκαλιάσει.

154
00:11:07,000 --> 00:11:08,820
Φυσικά, κύριε δικηγόρε, τώρα εσείς...

155
00:11:10,330 --> 00:11:13,310
Δεν μπορείς να το κάνεις έτσι... ...στο Narp Beycik.

156
00:11:14,190 --> 00:11:16,950
Μπορώ να σε βοηθήσω, αν θέλεις το χρυσό
Έτσι μπορούμε να το δώσουμε πίσω.

157
00:11:18,090 --> 00:11:21,310
Γιουσούφ, θα σου σπάσω το στόμα και το πρόσωπό σου.
αδερφέ.

158
00:11:23,750 --> 00:11:24,790
Τι συνέβη;

159
00:11:40,300 --> 00:11:41,940
Συνέλθετε, δεν έχετε κοιμηθεί καθόλου;

160
00:11:42,320 --> 00:11:44,100
Αχ κορίτσι μου, τι ύπνος.

161
00:11:44,640 --> 00:11:46,840
Σας λέω πόσο νυστάζω.

162
00:11:49,520 --> 00:11:51,700
Δεν έχετε επίγνωση του τι συμβαίνει
πιθανώς.

163
00:11:52,180 --> 00:11:54,700
Αν το μάθει ο Sarp, θα καταστρέψει και τον κάδο απορριμμάτων του συζύγου σας.
σου το στέλνουν.

164
00:11:55,100 --> 00:11:59,280
Τώρα σήκω, άνθρωπε των απωλειών σου
είναι εντάξει; Ξυπνώ.

165
00:12:01,160 --> 00:12:04,460
Γιουσούφ, αυτό που πήρες από τον Σαρπ
Αν ξέρεις ποιος είναι, και εσύ

166
00:12:04,460 --> 00:12:05,460
ξέρεις

167
00:12:11,020 --> 00:12:12,980
Αν το μάθουν θα μας πάρουν το αίμα.

168
00:12:13,420 --> 00:12:14,480
Είμαστε ξαδέρφια σου, ξαδέρφη.

169
00:12:14,740 --> 00:12:17,260
Αν το μάθει, θα ψάξει για άλλο τυφλοπόντικα εκτός από εμένα;
νομίζεις;

170
00:12:21,280 --> 00:12:23,360
Ω Θεέ μου, Θεέ μου, Θεέ μου.

171
00:12:30,520 --> 00:12:31,520
Σερ Σαρπ.

172
00:12:32,000 --> 00:12:33,000
Που είσαι;

173
00:12:33,640 --> 00:12:37,340
Είμαι σπίτι, κοιμάμαι. Χαλαρώστε.
Ψάχνω για χρυσό παντού.

174
00:12:37,740 --> 00:12:40,120
Εξαπλώνεται και στον εγκέφαλό μας. Χα;

175
00:12:44,560 --> 00:12:47,960
Κάνω ό,τι καλύτερο μπορώ, διαδώστε το παντού
Το κυκλοφόρησα. Φυσικά και θα το κάνεις!

176
00:12:49,320 --> 00:12:51,660
Και αυτοί οι άντρες και ο χρυσός είναι δικοί σου
ευθύνη.

177
00:12:52,400 --> 00:12:55,640
Κοίτα με, τυφλοπόντικα μέσα μου
Θα το βρεις, θα χάσεις τον χρυσό σου.

178
00:12:56,740 --> 00:12:58,120
Αλλιώς τα υπόλοιπα τα ξέρεις.

179
00:13:06,760 --> 00:13:11,240
Κάντο, τελείωσα! Ι
τελείωσα!

180
00:13:11,660 --> 00:13:15,360
Αν δεν μπορώ να βρω αυτόν τον χρυσό, Σαρπ
Η επιθυμία το γεμίζει. Καταλαβαίνετε; απότομο

181
00:13:15,360 --> 00:13:17,220
ασυγχώρητος Τότε βρες το, Ρεμζή.

182
00:13:22,780 --> 00:13:24,860
Είσαι άνθρωπος που σπαταλιέται εύκολα;

183
00:13:27,760 --> 00:13:28,760
Πήγαινε αν χρειαστεί.

184
00:13:29,220 --> 00:13:31,140
Λαιμόστε το λαιμό του Γιουσούφ και απειλήστε τον.

185
00:13:32,340 --> 00:13:33,820
Μάθετε ποιος είναι ο άντρας.

186
00:13:39,820 --> 00:13:41,760
Ξέρω πολύ καλά ποιο κουμπί να πατήσω.
ξέρω.

187
00:14:02,460 --> 00:14:03,480
Καλωσόρισμα.

188
00:14:07,180 --> 00:14:08,180
Σας ευχαριστώ.

189
00:14:10,410 --> 00:14:12,810
Δεν είμαι κακός. Τι κάνετε; Ευχάριστος
Ήρθες.

190
00:14:13,030 --> 00:14:14,430
Ευχαριστώ. Καθίστε αργά, μην ξενυχτάτε.

191
00:14:17,930 --> 00:14:21,810
Καλά που κάλεσες. Είμαστε και εμείς μαζί σας
Θέλαμε να μιλήσουμε. Πραγματικά; εσύ πρώτα

192
00:14:21,810 --> 00:14:23,030
Ας ακούσουμε τότε. Ορίστε.

193
00:14:26,730 --> 00:14:30,030
Κύριε Γιουσούφ, αυτές οι συνεργασίες είναι πλέον γάμος
σαν.

194
00:14:30,830 --> 00:14:33,330
Απεριόριστη εμπιστοσύνη των μερών μεταξύ τους
κατάσταση.

195
00:14:33,790 --> 00:14:35,650
Ακούγεται σαν να νιώθετε άγχος για έναν γάμο.

196
00:14:36,170 --> 00:14:37,850
Νομίζω ότι πρέπει να έρθουμε απευθείας σε εσάς.

197
00:14:38,690 --> 00:14:39,690
Σε ακούω.

198
00:14:40,430 --> 00:14:42,150
Αν δεν είναι πολύς κόπος, μπορώ να πάρω λίγο νερό;

199
00:14:44,230 --> 00:14:45,230
Θα ήθελα πολύ.

200
00:14:48,650 --> 00:14:50,010
Τώρα, αγαπητέ μου Γιουσούφ.

201
00:14:51,210 --> 00:14:53,230
Ξέρεις, δεν υπάρχουν πολλές πληροφορίες για μένα.

202
00:14:55,530 --> 00:14:57,230
Το ρεκόρ σου είναι πεντακάθαρο.

203
00:14:58,410 --> 00:15:01,090
Έχει μάλιστα και εισιτήριο τροχαίας στο όνομά του.
Δεν μπορέσαμε να το βρούμε.

204
00:15:01,650 --> 00:15:04,690
Φυσικά, αυτό αναπόφευκτα μου έρχεται στο μυαλό.
Θέτει το ερώτημα.

205
00:15:06,430 --> 00:15:08,710
Μας κρύβει κάτι ο Γιουσούφ;

206
00:15:27,050 --> 00:15:33,510
Ο πατέρας μου έμαθε για εμάς. Αν χρειαστούμε
Αν δεν κάνουμε κάτι με τη μητέρα μου

207
00:15:33,510 --> 00:15:34,510
Τα λέμε.

208
00:15:58,150 --> 00:16:00,390
Η πρόοδός μας είναι αμοιβαία. Πως;

209
00:16:00,590 --> 00:16:02,730
Ξέρω επίσης πολλά για σένα.
Δεν ξέρω.

210
00:16:02,990 --> 00:16:04,990
Με άλλα λόγια, αυτό που σερβίρετε στον Τύπο
έξω.

211
00:16:11,990 --> 00:16:17,650
Χάνω την αξιοπιστία της οικογένειάς μου αυτή τη στιγμή.
Δεν το αμφισβητείς, σωστά; ακριβώς αυτό

212
00:16:17,650 --> 00:16:18,650
αμφισβητώ.

213
00:16:19,550 --> 00:16:22,130
Κύριε Γιουσούφ, μπορείτε να γίνετε λίγο σαφής, σας παρακαλώ;

214
00:16:22,430 --> 00:16:24,090
Με απειλούν, κύριε Ταχσίν.

215
00:16:28,270 --> 00:16:30,750
Κάποιος δεν θέλει να συνεργαστώ μαζί σου.

216
00:16:31,090 --> 00:16:32,170
Είναι πολύ φυσιολογικό.

217
00:16:32,590 --> 00:16:33,670
Είναι πολύ φυσιολογικό.

218
00:16:34,430 --> 00:16:38,030
Τα φώτα της δημοσιότητας όταν αποκαλύπτεται ότι πρόκειται να συνεργαστείτε μαζί μας
στράφηκε σε σένα.

219
00:16:38,470 --> 00:16:43,170
Γι' αυτό είναι τόσο ευπρόσδεκτο
Είναι πολύ φυσιολογικό να λαμβάνετε απειλητικά μηνύματα.

220
00:16:43,970 --> 00:16:45,190
Συνιθήζομαι.

221
00:16:47,970 --> 00:16:52,810
Θέλω να συνεργαστώ μαζί σου.

222
00:16:53,050 --> 00:16:54,690
Αλλά δεν είμαι το χθεσινό παιδί.

223
00:16:55,110 --> 00:16:56,410
Έτσι...

224
00:16:57,200 --> 00:17:01,820
Αν μου έρθει, ποιος είναι ο εχθρός σου;
θα ήθελα να ξέρω.

225
00:17:14,400 --> 00:17:15,400
Οπωσδήποτε.

226
00:17:15,859 --> 00:17:18,359
Προφανώς, το ερώτημα είναι στο μυαλό όλων μας.
Υπάρχουν σημάδια.

227
00:17:19,540 --> 00:17:22,720
Μιλάμε για τις λεπτομέρειες του συμβολαίου αύριο
Ας μαζευτούμε ξανά.

228
00:17:23,720 --> 00:17:25,040
Αλλά για την υπογραφή...

229
00:17:25,530 --> 00:17:26,810
Πρέπει να περιμένουμε λίγο.

230
00:17:27,190 --> 00:17:28,590
Δεν βιαζόμαστε, εντάξει.

231
00:17:29,170 --> 00:17:30,470
Φεύγω τότε.

232
00:17:31,070 --> 00:17:32,330
Τα λέμε αύριο.

233
00:17:33,570 --> 00:17:37,610
Ελπίζω η αμφιβολία μεταξύ των δύο πλευρών
θα εξαφανιστεί το συντομότερο δυνατό.

234
00:17:39,030 --> 00:17:40,030
ελπίζω.

235
00:17:43,190 --> 00:17:44,190
ελπίζω.

236
00:17:56,590 --> 00:17:57,590
Μπορούμε να μιλήσουμε;

237
00:18:05,630 --> 00:18:09,650
Αδερφέ, εσύ ξέρεις καλύτερα αλλά...
...Δεν μου άρεσε καθόλου αυτός ο τύπος.

238
00:18:09,950 --> 00:18:10,950
Εγώ και ο Σαφέτ.

239
00:18:22,090 --> 00:18:23,670
Ας μη μιλήσουμε, τα λέμε.

240
00:18:23,930 --> 00:18:25,370
Θα έρθω να σε πάρω το βράδυ.

241
00:18:26,120 --> 00:18:28,780
Πώς γνωρίσατε αυτόν τον άνθρωπο; Αρπάζοντας.

242
00:18:29,220 --> 00:18:34,860
Μετά, συναντηθήκατε στο ξενοδοχείο. αυτή τη στιγμή
Ο άντρας θα κάνει δουλειές με τον αδερφό σου. Και

243
00:18:34,860 --> 00:18:36,000
Προφανώς δεν σε χρησιμοποίησε.

244
00:18:56,140 --> 00:18:58,300
Μην έρθετε σπίτι. Στείλε μου μια τοποθεσία και θα έρθω.

245
00:19:14,100 --> 00:19:15,140
Πού πάμε;

246
00:19:16,640 --> 00:19:20,120
Στο ορκίζομαι η μητέρα μου σε αγαπούσε πολύ. Και από εσάς
Δεν σκέφτεται κανέναν άλλον.

247
00:19:20,400 --> 00:19:21,860
Νομίζω ότι τα πήγατε πολύ καλά.

248
00:19:22,140 --> 00:19:24,380
Γι' αυτό μπορείτε να μείνετε σε αυτό το σπίτι όσο θέλετε.
Μπορείτε να μείνετε.

249
00:19:32,520 --> 00:19:34,000
Δεν καταλαβαίνω, με ποια ιδιότητα;

250
00:19:36,460 --> 00:19:37,820
Ως ζωντανή νοσοκόμα μας.

251
00:19:40,520 --> 00:19:42,340
Αν το πεις πρώτα, φυσικά.

252
00:19:44,700 --> 00:19:45,700
Ερχομαι.

253
00:19:58,920 --> 00:20:01,500
Θα συζητήσω το άλλο θέμα με την οικογένειά σου.
θα το χειριστώ.

254
00:20:02,190 --> 00:20:03,190
Μην ανησυχείς.

255
00:20:04,490 --> 00:20:05,490
Ξεκουραστείτε αργά.

256
00:20:31,980 --> 00:20:32,980
Είναι αλήθεια;

257
00:20:34,080 --> 00:20:36,100
Απάντησε του. Αυτό που άκουσα είναι αλήθεια
Είναι;

258
00:20:36,500 --> 00:20:37,700
Εξαρτάται από το τι ακούς, μαμά.

259
00:20:38,240 --> 00:20:39,700
Τι έγινε ανάμεσα σε σένα και αυτό το κορίτσι;

260
00:20:40,060 --> 00:20:41,060
Αλλά με το κορίτσι;

261
00:20:41,140 --> 00:20:42,900
Με το κορίτσι που μόλις κατέβασες στον κήπο.

262
00:20:44,140 --> 00:20:45,560
Η μητέρα του ήρθε στην πόρτα μας.

263
00:20:47,840 --> 00:20:49,160
Απάντησε μου σωστά.

264
00:20:49,440 --> 00:20:53,320
Έκανες την αμαρτία αυτού του κοριτσιού; Εγώ κανένας
Δεν έκανα κάτι δύσκολο. Για την αμαρτία του κοριτσιού

265
00:20:53,320 --> 00:20:55,160
μπήκες; Τι συμβαίνει μαμά, τι λες;
τι γίνεται;

266
00:20:56,120 --> 00:20:58,600
Ο αγοραστής είναι ευχαριστημένος, ο δωρητής είναι χαρούμενος, επιτρέψτε μου να αγαπήσω τα μάτια σας
ναι. Τι είδους κουβέντα είναι αυτή;

267
00:20:59,260 --> 00:21:00,640
Για τι κουβέντα μιλάς;

268
00:21:01,110 --> 00:21:04,730
Έχεις γίνει κι εσύ ένας αγενής άντρας. Η μητέρα μου.
Ακούς τι βγαίνει από αυτόν τον πόνο;

269
00:21:04,730 --> 00:21:05,730
δικό σου;

270
00:21:06,510 --> 00:21:10,390
Δεν ήμουν ποτέ τόσο μικρός στη ζωή μου
Δεν έπεσα. Κανένας.

271
00:21:10,610 --> 00:21:13,690
Μαμά, μην το κάνεις, άσε με να αγαπήσω τα μάτια σου. καιροσκοπική
με τα λόγια της μητέρας του. Ποιος είναι οπορτουνιστής;

272
00:21:14,950 --> 00:21:16,410
Ποιος είναι ο οπορτουνιστής Sarp;

273
00:21:17,330 --> 00:21:18,330
Κοίτα με

274
00:21:19,130 --> 00:21:20,130
Θα μεγαλώσεις.

275
00:21:20,430 --> 00:21:21,570
Θα συνέλθεις.

276
00:21:22,310 --> 00:21:25,690
Πίσω από τις ευθύνες σαν άντρας
θα σταματήσεις.

277
00:21:26,870 --> 00:21:28,350
Και θα παντρευτείς αυτό το κορίτσι.

278
00:21:32,040 --> 00:21:38,700
Μη λες βλακείες. Ήμουν μαζί σου ένα βράδυ
Εγώ και η κοπέλα... Ελάτε στα συγκαλά σας.

279
00:21:47,580 --> 00:21:49,360
Δεν είπα ότι θα το αφήσω κρεμασμένο.

280
00:21:51,060 --> 00:21:53,140
Τέλος πάντων, θα ανεχτώ την ταλαιπωρία.

281
00:21:55,020 --> 00:21:57,060
Νιώθεις θύματα, σωστά;

282
00:21:59,530 --> 00:22:00,530
Ποιος είσαι;

283
00:22:02,090 --> 00:22:03,090
Ποιος είσαι;

284
00:22:03,270 --> 00:22:05,870
Διαπράττεις την αμαρτία μιας νεαρής κοπέλας.
Δεν έμεινες.

285
00:22:06,290 --> 00:22:08,590
Κατέστρεψες την οικογενειακή μας τιμή.

286
00:22:09,530 --> 00:22:12,890
Τι θα συνέβαινε αν ένα άτομο γνώριζε για αυτό;
έχεις κανένα νέο;

287
00:22:13,790 --> 00:22:16,250
Μην ανησυχείτε, κυρία Ζούχρα, κανένας
Δεν θα ακούσει τίποτα.

288
00:22:22,550 --> 00:22:23,810
Φταίω εγώ.

289
00:22:24,450 --> 00:22:25,710
θα πληρώσω το τίμημα.

290
00:22:30,680 --> 00:22:32,240
Λυπάμαι για λογαριασμό της μητέρας μου.

291
00:23:02,350 --> 00:23:04,990
Έλα, κυρία, το τσάι είναι φρέσκο. Όχι, ευχαριστώ Nimes.

292
00:23:14,290 --> 00:23:15,710
Ορίστε, τι θέλατε;

293
00:23:16,070 --> 00:23:17,310
Υπήρχε μια πουτίγκα ραντεβού.

294
00:23:25,330 --> 00:23:27,050
Σου το αγόρασα, εσύ το φας.

295
00:23:28,690 --> 00:23:29,890
Αλλιώς κάτι θα βρω.

296
00:23:33,870 --> 00:23:35,410
Αν θέλεις δεν θα το φάω, είναι εδώ.

297
00:23:48,490 --> 00:23:53,090
Η μαύρη γάτα μπήκε ανάμεσά τους;
Αν ρωτήσεις τη μητέρα σου, θα ξέρει. Τι θα ρωτήσω;

298
00:23:53,090 --> 00:23:57,030
τι γίνεται με τη μητέρα μου; Τι γίνεται με εμένα; Ό,τι κι αν κάνουν
ας το κάνουν. Ξέρεις, τι θα μπορούσε να είχε συμβεί;

299
00:23:57,510 --> 00:24:01,470
Ακόμα κι αν του σπάσουν τα νύχια, είναι πρόβλημα. εσύ
Καθίστε και ανησυχήστε για τα δικά σας προβλήματα.

300
00:24:01,960 --> 00:24:07,360
Τι συμβαίνει με μένα κορίτσι; κανένα
Δεν σε πειράζει, Νιμέτ. Δεν έχεις κανένα πρόβλημα

301
00:24:07,520 --> 00:24:08,520
Όχι, πες μου.

302
00:24:10,700 --> 00:24:14,040
Ω, συγγνώμη, ο σύζυγός μου Zühra.
Θα είναι ο ξάδερφος του Hanım.

303
00:24:14,400 --> 00:24:17,980
Θα βάλω και ρύζι εδώ; Τι κι αν
Νιμέτ, γιατί δεν χρησιμοποιείς λίγο το μυαλό σου;

304
00:24:25,560 --> 00:24:28,780
Αυτό είναι το τελευταίο.

305
00:24:30,060 --> 00:24:32,600
Ω, είμαι τόσο πεινασμένος. Τι να φάτε;
βαριέμαι.

306
00:24:33,700 --> 00:24:34,700
Αν τρως.

307
00:24:37,200 --> 00:24:38,260
Τι συμβαίνει;

308
00:24:40,140 --> 00:24:41,420
Τι φταίει αυτό; Κανένας.

309
00:24:41,820 --> 00:24:42,820
Δεν υπάρχει τίποτα.

310
00:24:43,660 --> 00:24:44,660
Γενικός.

311
00:24:55,840 --> 00:24:57,000
Φέρε τον καφέ μου.

312
00:25:04,080 --> 00:25:05,080
Μπράβο.

313
00:25:05,480 --> 00:25:07,700
Οι απειλές του Γιουσούφ πλήγωσαν πολύ τη ζωή μου.
στριμωγμένος.

314
00:25:09,180 --> 00:25:10,960
Κάποιος έχει εμμονή μαζί σου.

315
00:25:11,420 --> 00:25:13,140
Κοίτα, επιτίθενται από τέσσερα κάθετα χέρια.

316
00:25:14,020 --> 00:25:15,020
Ευχαριστώ, κόρη.

317
00:25:15,740 --> 00:25:16,740
Αδεια.

318
00:25:17,300 --> 00:25:18,380
Τι ξέρεις;

319
00:25:19,320 --> 00:25:22,960
Ουσιαστικά απειλήθηκε. Τι ξέρεις; ποτέ
Δεν νομίζω, μην τους αφήσετε να πουν ψέματα.

320
00:25:23,260 --> 00:25:24,740
Είναι ασφαλές σε δύο μέρες;

321
00:25:25,480 --> 00:25:26,680
Μην είσαι σκληρός ανιψιός.

322
00:25:27,140 --> 00:25:29,060
Δημιουργείς πράγματα που δεν γίνονται και αυτός ο άνθρωπος
απαγωγή

323
00:25:29,320 --> 00:25:32,360
Αυτή η περίοδος είναι έτσι και μια στο τόσο
στο χέρι κανενός.

324
00:25:32,940 --> 00:25:33,940
Είσαι πολύ επίμονος.

325
00:25:35,020 --> 00:25:36,820
Εξοργίζετε τους ανθρώπους χωρίς λόγο.

326
00:25:37,740 --> 00:25:39,160
Ελπίζω να μην έχεις άλλα σχέδια.

327
00:25:39,860 --> 00:25:41,680
Τώρα αποφασίζεις να απομακρύνεις την αγάπη.

328
00:25:52,080 --> 00:25:54,200
Γιατί δεν πήγες στο γιατρό σήμερα κορίτσι μου;

329
00:25:55,320 --> 00:25:56,960
Ο βοηθός του τηλεφώνησε και ήταν περίεργος.

330
00:25:57,940 --> 00:25:58,940
Τι συμβαίνει;

331
00:26:01,500 --> 00:26:02,500
Πως;

332
00:26:03,820 --> 00:26:04,820
Δεν πήγες;

333
00:26:05,340 --> 00:26:08,200
Σου είπα ότι δεν μπορώ να έρθω. σε σας
είπα να πάω. Γιατί δεν πας;

334
00:26:11,300 --> 00:26:14,620
Έχασα τα δόντια μου μέχρι το πρωί. Στον οδοντίατρο
Ωστόσο, πήγα.

335
00:26:14,840 --> 00:26:16,300
Γιατί το μαθαίνω τώρα;

336
00:26:17,640 --> 00:26:18,780
Είσαι πολύ κουρασμένος.

337
00:26:19,000 --> 00:26:20,680
Αλλά δεν ήθελα να σε ενοχλήσω.

338
00:26:20,940 --> 00:26:22,660
Είμαι λίγο κουρασμένος. Καληνύχτα.

339
00:26:23,300 --> 00:26:24,380
Καληνύχτα.

340
00:26:28,100 --> 00:26:29,100
Τι φταίει αυτό;

341
00:26:29,280 --> 00:26:30,820
Υπήρχε ένα ταξίδι. Σχολική εκδρομή.

342
00:26:31,300 --> 00:26:33,020
Ξέρεις, Άνταν.

343
00:26:33,400 --> 00:26:34,139
Τι είναι αυτό;

344
00:26:34,140 --> 00:26:35,140
Τι έρχεται;

345
00:26:36,880 --> 00:26:40,300
Έγινε ένα ταξίδι στο εξωτερικό. σχολείο
Αυτό είναι αρκετό.

346
00:26:40,920 --> 00:26:45,800
Έφυγαν και οι Ελίφ και τα λοιπά. Γι' αυτό
λίγο γιατί δεν μπορούσε να πάει

347
00:26:46,160 --> 00:26:47,160
Θεέ μου.

348
00:26:47,460 --> 00:26:48,460
Τι συμβαίνει;

349
00:26:48,900 --> 00:26:50,060
Πόσο χρονών είναι το παιδί;

350
00:26:50,460 --> 00:26:51,620
Φυσικά θα σκονιστεί πραγματικά.

351
00:26:52,040 --> 00:26:53,040
Θα έχουν και εραστές.

352
00:26:53,740 --> 00:26:56,020
Η κοπέλα του ταξιδεύει; Εγώ στους εραστές σου
Από πού ήρθαμε;

353
00:26:57,920 --> 00:26:59,940
Μπορείς βέβαια να τριγυρνάς και να σκονιστείς αδερφέ.

354
00:27:00,320 --> 00:27:02,200
Δεν έγινε αδερφή. Ας φορέσουμε το Şengül
πήγαινε πίσω του.

355
00:27:03,920 --> 00:27:06,060
Πότε και πού είναι αυτό το ταξίδι, αγαπητέ μου;

356
00:27:07,240 --> 00:27:12,040
Λοιπόν, ούτε εγώ ξέρω πού είναι.
Και... ...η ποσόστωση είναι ήδη πλήρης, άρα αυτό

357
00:27:12,040 --> 00:27:15,120
Δεν μπορεί να φύγει ακόμα κι αν τον αφήσεις. Λοιπόν, παρελθόν
Ας είναι.

358
00:27:17,280 --> 00:27:19,360
Θα ήθελα να ζητήσω την άδειά σας.

359
00:27:19,640 --> 00:27:21,400
Ο Θεός να σε παρηγορήσει παιδί μου.

360
00:27:21,680 --> 00:27:23,480
Καληνύχτα. Καληνύχτα.

361
00:27:25,380 --> 00:27:28,080
Σήμερα όλοι ξυπνούν νωρίς σαν τα κοτόπουλα.
Πάει για ύπνο, δεν καταλαβαίνω.

362
00:27:30,260 --> 00:27:33,240
Μην παρεμβαίνετε στην ώρα του ύπνου όλων.
Αραγε;

363
00:27:33,790 --> 00:27:37,530
Από πού πηγάζει η αγάπη; εδώ
Κάτι μιλάμε, Γκεζί. τι

364
00:27:37,530 --> 00:27:38,530
η κοπέλα του;

365
00:27:49,230 --> 00:27:50,570
Να με συγχωρέσουμε;

366
00:27:53,230 --> 00:27:54,450
Λυπάμαι.

367
00:28:04,360 --> 00:28:05,600
Μην το χαρίσεις. Στάση.

368
00:28:08,920 --> 00:28:11,820
Καταλαβαίνω Γιατί είναι έτσι εγώ;
Ότι πανικοβλήθηκες.

369
00:28:13,660 --> 00:28:15,180
Δεν βλέπεις την κατάσταση του αδερφού σου;

370
00:28:15,600 --> 00:28:19,280
Ο άντρας είναι ήδη πολύ νευρικός αυτές τις μέρες. κι εσύ
Αναρωτιέμαι αν θα το ρίξουμε.

371
00:28:21,800 --> 00:28:22,940
Λυπάμαι.

372
00:28:23,520 --> 00:28:25,920
Το ορκίζομαι, κάτι θα συμβεί που φοβάμαι.
η μάνα μου σε σένα.

373
00:28:26,260 --> 00:28:27,260
Λοιπόν, υπερέβαλα και λίγο.

374
00:28:27,460 --> 00:28:30,780
Αλλά κι εσύ, Χασάν, είσαι σαν τον αδερφό μου.
Όταν συμπεριφέρθηκε, έχασα κι εγώ την ψυχραιμία μου.

375
00:28:32,490 --> 00:28:34,270
Υπόσχομαι ότι θα το ξανακάνω.

376
00:28:35,450 --> 00:28:36,450
Μπιλάλ.

377
00:28:38,790 --> 00:28:42,050
Μόνο το θάρρος του αδερφού σου δεν έπιασε τον Γιουσούφ.
τάχα.

378
00:28:45,050 --> 00:28:46,930
Κι αν έχει δίκιο αυτή τη φορά;

379
00:28:47,170 --> 00:28:49,570
Για όνομα του Θεού, ο αδερφός μου γνώρισε και αγάπησε
Υπάρχει κανείς;

380
00:28:50,170 --> 00:28:51,950
Εξάλλου, ο Γιουσούφ δεν με στενοχωρεί.

381
00:28:52,190 --> 00:28:53,190
Είμαι σίγουρος ότι είμαι.

382
00:28:55,330 --> 00:28:57,730
Γιατί δεν είναι σαν αυτόν του ξενοδοχείου.

383
00:28:59,390 --> 00:29:01,290
Οπότε είναι πολύ φυσικό.

384
00:29:01,690 --> 00:29:03,290
Ειλικρινής, αληθινός.

385
00:29:05,010 --> 00:29:06,010
Είναι καλός άνθρωπος.

386
00:29:08,310 --> 00:29:10,770
Ω, Begül μου, είσαι ο καλός.

387
00:29:11,630 --> 00:29:14,250
Γι' αυτό φέρεσαι σε όλους σαν τον εαυτό σου
νομίζεις.

388
00:29:16,150 --> 00:29:19,670
Ξέρεις, γιατί νομίζεις ότι είναι μόνο δύο μέρες;
Κατάλαβες ότι ήσουν ένα.

389
00:29:20,270 --> 00:29:21,270
Αζάν.

390
00:29:21,710 --> 00:29:24,390
Αν δεις τον τρόπο που με κοιτάς, θα είσαι σίγουρος
θα ήσουν

391
00:29:25,970 --> 00:29:29,230
Θα κάνουν δουλειές με τον αδελφό σου Ντέλα, αυτό θα γίνει.
τίποτα.

392
00:29:30,040 --> 00:29:34,140
Αν χρειαστεί θα μιλήσω και με τον αδερφό μου. τι
Θα μιλήσω λοιπόν στον αδερφό μου, είσαι τρελός;

393
00:29:34,460 --> 00:29:35,460
Το νησί σου.

394
00:29:35,540 --> 00:29:38,940
Κοίτα, θα καταλάβω αν δεν είσαι μαζί μου, αλλά σε παρακαλώ.
Μην είσαι κι εσύ μπροστά μου.

395
00:29:39,740 --> 00:29:43,620
Είναι η πρώτη φορά στη ζωή μου που συμβαίνει κάτι τέτοιο
Είμαι ζωντανός Ας είναι όπως νιώθω

396
00:29:43,620 --> 00:29:44,620
για να μπορέσω να ζήσω.

397
00:30:19,400 --> 00:30:21,320
Assalamu alaikum. ο γιος μου.

398
00:30:21,760 --> 00:30:23,460
Καλώς ήρθες μητέρα μου.

399
00:30:23,660 --> 00:30:25,760
Καλώς ήρθες, θα σε καταλάβω. Καλωσόρισμα.

400
00:30:27,100 --> 00:30:33,440
Τι στροφές είναι αυτές, τσάντες, τσάντες, τσάντες;
τσάντα Σήκωσε το πρόσωπό σου, ο αδερφός σου είναι εδώ.

401
00:30:33,680 --> 00:30:36,720
Ποιος θα τα φάει όλα αυτά; Τι είναι αυτό;

402
00:30:39,020 --> 00:30:40,020
Μαρία.

403
00:30:40,500 --> 00:30:42,100
Δεν έχουμε αυτό που έχεις.

404
00:30:46,660 --> 00:30:47,860
Μην το χάσετε.

405
00:30:48,670 --> 00:30:50,150
Φυσικά σκέφτεται τη θεία του.

406
00:30:51,190 --> 00:30:52,190
Σωστά, Ρεμζή;

407
00:30:52,870 --> 00:30:56,290
Αντε, πώς σου μιλάει; το μάτι σου
Το λατρεύω. Φυσικά και θα το σκεφτώ. εσύ σε μένα

408
00:30:56,290 --> 00:30:57,290
Θέλετε να σας εμπιστευτούν.

409
00:31:03,110 --> 00:31:04,110
Φυσικά.

410
00:31:04,530 --> 00:31:06,550
Τι κάνεις; Τι παρακολουθείς;

411
00:31:16,490 --> 00:31:17,490
Κοιτάξτε εκεί.

412
00:31:18,060 --> 00:31:19,840
Ούτε ήχος, ούτε φωνή.

413
00:31:20,400 --> 00:31:24,720
Ούτε τηλεφωνώντας ούτε ρωτώντας. έλα
Δεν νοιάζεται για εμάς. Τουλάχιστον ξέρουμε πού βρίσκεται

414
00:31:24,720 --> 00:31:25,720
Αν ξέραμε ότι ήταν.

415
00:31:26,580 --> 00:31:27,700
Ο αδερφός μου πέθανε.

416
00:31:30,840 --> 00:31:31,840
Η μετάνοια είναι και κορίτσι.

417
00:31:33,080 --> 00:31:34,320
Αφήστε τον άνεμο να βγει από το στόμα σας.

418
00:31:35,820 --> 00:31:36,820
Δεν πέθανε, αδερφέ.

419
00:31:38,680 --> 00:31:39,860
Ο γιος μου είναι ζωντανός.

420
00:31:41,160 --> 00:31:43,160
Έλμακ, μη μας ενοχλείς με άδειες κουβέντες.

421
00:31:44,620 --> 00:31:45,620
Εντάξει.

422
00:31:45,960 --> 00:31:47,120
Προσέξτε την επιχείρησή σας. Τι;

423
00:31:47,870 --> 00:31:49,610
Είναι ψέμα; Το ξέρετε όλοι αυτό.

424
00:31:51,390 --> 00:31:52,390
Δες αυτό.

425
00:31:58,810 --> 00:31:59,910
Είπε ότι ίσως ξέχασε.

426
00:32:00,930 --> 00:32:02,410
Έχτισε μια νέα ζωή για τον εαυτό του.

427
00:32:03,850 --> 00:32:04,850
Δεν μπορεί να είναι;

428
00:32:05,370 --> 00:32:06,850
Μην μπερδεύεσαι Ρεμζή.

429
00:32:09,030 --> 00:32:11,390
Είναι κάποιος που θα απογοητεύσει την οικογένειά του
δεν.

430
00:32:13,470 --> 00:32:16,590
Ο αδερφός μου ήταν πιστός. το κορίτσι είναι άτυχο
κουβέντα για κακή τύχη.

431
00:32:18,240 --> 00:32:19,640
Ήταν ενθουσιασμένος, καλέστε τον οπωσδήποτε τώρα.

432
00:32:19,860 --> 00:32:21,660
Ό,τι και να κάνουμε, ούτε εμείς μπορούμε να το βοηθήσουμε.

433
00:32:22,120 --> 00:32:23,120
Κοίτα με κορίτσι.

434
00:32:23,580 --> 00:32:25,860
Να ξέρεις τα λόγια σου και να μιλάς. θα σπάσω
το πόδι σου μαζί σου.

435
00:32:26,220 --> 00:32:27,220
Κρέας μου, κοίτα σε.

436
00:32:27,300 --> 00:32:30,760
Τζι. Τα αδέρφια σου είναι θυμωμένα μαζί μας;
το βγαζεις? Εντάξει αδερφή, εντάξει.

437
00:32:31,120 --> 00:32:35,200
Έχει και κακή διάθεση. από τη δουλειά σήμερα
Το έβγαλαν. Τι σημασία έχει, μαμά;

438
00:32:35,200 --> 00:32:39,140
τώρα; Το είπα σαράντα φορές. Έλα μαζί μου
εργασία Φροντίζετε για τις εργασίες συντήρησης.

439
00:32:39,140 --> 00:32:40,140
ρητό.

440
00:32:40,340 --> 00:32:41,340
Τι εννοείς δίπλα μου;

441
00:32:42,920 --> 00:32:44,880
Εννοούσες δίπλα στους Κόκκινους Χαν
πιθανώς.

442
00:32:47,690 --> 00:32:48,690
Όχι αγαπητέ.

443
00:32:49,170 --> 00:32:50,330
θα περάσω.

444
00:32:52,870 --> 00:32:55,930
Δώσε αυτό εδώ. Αυτό με έκανε τόσο κακομαθημένο
ναι. Συμβαίνει, βλέπετε, συμβαίνει.

445
00:32:56,750 --> 00:33:00,850
Η μύτη του θα πέσει από την υγρασία. Ακόμα μια άφρα
μια πλευρά.

446
00:33:01,810 --> 00:33:02,810
Μπορείτε.

447
00:33:06,250 --> 00:33:07,950
Μαμά, κάτι φιλάω.

448
00:33:08,670 --> 00:33:09,670
Τι συμβαίνει γιε μου;

449
00:33:09,990 --> 00:33:12,310
Πού στο διάολο είναι όταν υπάρχουν καλεσμένοι στο σπίτι;
τοιουτοτροπώς;

450
00:33:12,610 --> 00:33:15,410
Λοιπόν, κάναμε μια συμφωνία με φίλους. τώρα
κάλεσαν.

451
00:33:16,470 --> 00:33:18,210
Πάω έξω σε αυτούς. Θα έρθω σε μια ή δύο ώρες.
καλά;

452
00:33:20,890 --> 00:33:22,350
Αλλά κρατήστε το τηλέφωνό σας ανοιχτό. Εντάξει.

453
00:33:24,770 --> 00:33:25,890
Το μυαλό του είναι σε σύγχυση.

454
00:34:49,929 --> 00:34:50,929
Είστε καλά;

455
00:34:51,710 --> 00:34:52,989
Είμαι καλά, δεν έγινε τίποτα.

456
00:34:53,949 --> 00:34:57,670
Έτσι ήταν το πρωί. Τελείωσε, έχει ήδη διορθωθεί
μεταξύ μας. Ξέχασα ότι έφυγε.

457
00:34:59,110 --> 00:35:00,190
Κοίτα Ντήλα.

458
00:35:01,290 --> 00:35:02,910
Αυτό το αγόρι είναι ο Γιουσούφ.

459
00:35:04,370 --> 00:35:08,390
Αυτό τρώω από τότε που ήρθες για δείπνο.
Με τον απαγορευμένο όρκο ήπια.

460
00:35:09,770 --> 00:35:10,770
αγαπητέ μου.

461
00:35:12,230 --> 00:35:14,210
Μην το κάνεις αυτό. Τι έχω κάνει;

462
00:35:14,530 --> 00:35:18,310
Τι άλλο θα κάνεις, Ντήλα; η δουλειά του αδερφού σου
μετανοήσει με τον άνθρωπο που κρατά.

463
00:35:26,480 --> 00:35:28,520
Γιαμάν, έκανες την καρδιά μου να φουσκώνει νύχτα με νύχτα.

464
00:35:28,820 --> 00:35:32,420
Με έκανες να πρήξω, με έκανες να φουσκώσω. Είμαι εδώ και μέρες
Ταξιδεύω σαν τύμπανο.

465
00:35:34,860 --> 00:35:38,240
ομορφιά μου. Δεν προέκυψε τίποτα καλό από αυτό.

466
00:35:39,840 --> 00:35:43,440
Κοιτάξτε λοιπόν... ...είμαστε όλοι τόσο...

467
00:35:57,070 --> 00:35:59,790
Καληνύχτα. Καληνύχτα καλή μου.

468
00:36:22,350 --> 00:36:24,090
περιμένω. Που είσαι;

469
00:36:29,320 --> 00:36:32,680
Όλα είναι εντάξει, κυρία Zühre. μια κουζίνα
παρέμεινε. Εντάξει.

470
00:36:33,620 --> 00:36:35,540
Το πήρα, σημάδεψέ το. Εντάξει.

471
00:36:36,860 --> 00:36:38,640
Πήρα και αυτό. Εντάξει.

472
00:36:39,040 --> 00:36:42,240
Τι μένει; Αυτό. Πάρε και αυτό. το σημάδεψα.

473
00:36:43,840 --> 00:36:46,880
Το παιδί μου είναι καλυμμένο με λάδι. ξεσπά φωτιά
φωτιά, δόξα τω Θεώ.

474
00:36:47,100 --> 00:36:49,480
Καθάρισε αυτό. Βγάλτε το και καθαρίστε το. σαφής
αμέσως.

475
00:36:50,780 --> 00:36:51,840
Φυσικά, κυρία μου.

476
00:37:03,470 --> 00:37:04,570
Τι βίντεο ρε παιδιά.

477
00:37:08,570 --> 00:37:09,970
Δεν είναι πολύ καλό;

478
00:37:12,930 --> 00:37:14,450
Πραγματικά έκαναν εξαιρετική δουλειά.

479
00:37:22,770 --> 00:37:26,130
Η γλώσσα σας άκουσε τους ήχους κλικ παραπάνω. περπάτημα
Για να δούμε, έλα γρήγορα.

480
00:38:27,080 --> 00:38:28,080
Dilla.

481
00:38:28,900 --> 00:38:29,920
Καλώς ήρθες Ντιλα.

482
00:38:31,480 --> 00:38:33,000
Τι όμορφη που είσαι.

483
00:38:34,820 --> 00:38:35,820
Παρακαλώ περάστε.

484
00:38:36,140 --> 00:38:37,140
Αργά.

485
00:38:38,480 --> 00:38:40,740
Ω, συγγνώμη, είναι λίγο αργά.

486
00:38:41,280 --> 00:38:43,000
Αν πας να κοιμηθείς ή κάτι τέτοιο, δεν με πειράζει καθόλου.
Δεν θα το κάνω.

487
00:38:43,280 --> 00:38:44,380
Τι πρέπει να κάνω;

488
00:38:45,640 --> 00:38:48,700
Παρακαλώ καθίστε. Είσαι τόσο γλυκιά.
Μπορείτε να βγάλετε το σακάκι σας αν θέλετε.

489
00:38:52,960 --> 00:38:53,960
Πάλι.

490
00:39:06,410 --> 00:39:07,990
Τι όμορφη γυναίκα.

491
00:39:08,330 --> 00:39:09,330
Σας ευχαριστώ.

492
00:39:12,470 --> 00:39:13,470
Είστε καλά;

493
00:39:13,690 --> 00:39:15,630
Λυπάμαι, πραγματικά.

494
00:39:16,670 --> 00:39:18,910
Σοκαρίστηκα όταν είδα τη Χαζάν.

495
00:39:19,470 --> 00:39:21,330
Και ντρεπόμουν τόσο πολύ.

496
00:39:21,550 --> 00:39:22,550
Δεν υπάρχει τίποτα κακό με εσάς.

497
00:39:24,370 --> 00:39:25,510
Εν τω μεταξύ...

498
00:39:26,510 --> 00:39:27,690
Είναι ανάποδα.

499
00:39:28,030 --> 00:39:29,030
Το έχουμε δει.

500
00:39:31,190 --> 00:39:32,770
Ο πιο στενός μου φίλος από το καλοκαίρι.

501
00:39:34,410 --> 00:39:39,530
Τι συμβαίνει όμως μετά από αυτό που συνέβη σήμερα το πρωί;
Δεν έχει νόημα να το πω, αλλά... ...δεν έχω κακές προθέσεις.

502
00:39:39,530 --> 00:39:41,470
Άρα δεν ήταν εκεί. Λατρεύεις και την τσάντα σου
στην πραγματικότητα.

503
00:39:42,910 --> 00:39:43,910
Λοιπόν.

504
00:39:45,150 --> 00:39:47,470
Γιατί να έχει κακές προθέσεις;

505
00:39:49,970 --> 00:39:51,430
Μην ανησυχείτε για αυτά.

506
00:39:53,629 --> 00:39:56,330
Τι πιστεύουν οι άνθρωποι γύρω σας για μένα;
Δεν έχει σημασία τι πιστεύεις.

507
00:39:57,210 --> 00:39:59,310
Σημασία έχει τι σκέφτεσαι.

508
00:40:00,390 --> 00:40:02,610
Λοιπόν, δεν ξέρω.

509
00:40:03,470 --> 00:40:04,550
Αυτό είναι χαρισματικό.

510
00:40:08,030 --> 00:40:09,030
Όπως αυτό.

511
00:40:09,610 --> 00:40:11,890
Λοιπόν, το ίδιο και για μένα.

512
00:40:13,970 --> 00:40:14,970
Του αδερφού σου.

513
00:40:15,870 --> 00:40:16,870
Εσείς.

514
00:40:17,970 --> 00:40:18,970
Εργοστάσιο.

515
00:40:20,430 --> 00:40:22,150
Η κατάσταση είναι αρκετά περίπλοκη.

516
00:40:36,840 --> 00:40:37,940
Αλλά είναι εξίσου όμορφο.

517
00:40:42,220 --> 00:40:44,440
Υπάρχουν τόσα λίγα πράγματα στο σπίτι σου.

518
00:40:45,700 --> 00:40:47,400
Δεν υπάρχει τέτοια εικόνα.

519
00:40:49,620 --> 00:40:51,680
Ξέρεις, πήγαινα να σπουδάσω ζωγραφική
στην πραγματικότητα.

520
00:40:52,620 --> 00:40:57,480
Εγώ ήμουν αυτός που ξεχύθηκε το ταλέντο σου σινεμά και άλλα. δα
Οι άνθρωποι στο σπίτι το θέλουν, αλλά όταν το κάνουν, κανένας αρχιτέκτονας

521
00:40:57,480 --> 00:40:58,480
Έτσι θα είσαι.

522
00:40:59,720 --> 00:41:02,180
Λοιπόν, έχεις δέκα δεξιότητες στα δέκα δάχτυλά σου.

523
00:41:02,400 --> 00:41:03,400
Μπράβο.

524
00:41:04,900 --> 00:41:06,260
Ή μετά ένα...

525
00:41:06,520 --> 00:41:08,200
Θα πάρω τον υπογεγραμμένο πίνακα σας, κυρία Ντήλα.

526
00:41:16,740 --> 00:41:20,060
Δεν ρώτησα, παρεμπιπτόντως... Θα πιει κάτι.
είσαι εσύ;

527
00:41:20,320 --> 00:41:21,320
Τσάι, καφές;

528
00:41:22,880 --> 00:41:24,100
Δεν πειράζει αν έχετε σόδα.

529
00:41:24,820 --> 00:41:25,820
Σόδα;

530
00:41:26,500 --> 00:41:29,760
Εντάξει, ετοιμάζομαι. Απολαύστε τον εαυτό σας.
Εντάξει.

531
00:41:38,030 --> 00:41:41,170
Εν τω μεταξύ, για τόσο καιρό, τίποτα
Δεν ζωγράφισα τίποτα να κρεμάσω στον τοίχο σου

532
00:41:41,170 --> 00:41:42,170
Μπορεί να μην θέλετε καν.

533
00:41:42,790 --> 00:41:43,870
Δεν πειράζει.

534
00:41:44,330 --> 00:41:46,570
Είμαι κτίσμα με ραβδί.

535
00:41:50,270 --> 00:41:54,710
Παρεμπιπτόντως... ...είναι πολύ διάσημο για σένα.
Αυτό λένε.

536
00:41:55,330 --> 00:41:56,810
Ετοιμάζομαι καλά και για σένα.

537
00:42:00,990 --> 00:42:03,110
Ή ξέρετε ποιος είναι αυτός ο άνθρωπος;
δεν ξέρεις

538
00:42:03,470 --> 00:42:04,470
Δεν τον ξέρεις.

539
00:42:04,590 --> 00:42:07,110
Είναι κλέφτης ή διεστραμμένος;
δεν ξέρουμε.

540
00:42:26,980 --> 00:42:29,780
Φύγε από εδώ.

541
00:44:25,020 --> 00:44:26,260
Από πού κατάγεσαι;

542
00:44:27,900 --> 00:44:28,900
Απάντησέ μου!

543
00:44:29,580 --> 00:44:30,660
Από πού κατάγεσαι;

544
00:44:31,060 --> 00:44:32,060
Απάντηση!

545
00:44:33,340 --> 00:44:35,560
Το έσφιξα γιατί δεν μπορούσα να κοιμηθώ. σε μένα
ω!

546
00:44:36,580 --> 00:44:37,920
Τι μου συμβαίνει;

547
00:44:38,400 --> 00:44:40,240
Απάντησέ μου από πού έρχεσαι;

548
00:44:42,140 --> 00:44:43,440
Τι μου συμβαίνει;

549
00:44:44,140 --> 00:44:45,620
Τι μου συμβαίνει;

550
00:44:46,340 --> 00:44:49,200
Προσέχω! Τι σημαίνει φυγή από το σπίτι;

551
00:44:49,560 --> 00:44:50,560
Ελάτε στα συγκαλά σας!

552
00:44:52,720 --> 00:44:53,900
Ξεπέρασε τον εαυτό σου και βγες έξω.

553
00:44:54,120 --> 00:44:55,120
Που είσαι;

554
00:44:55,340 --> 00:44:56,380
Που είσαι;

555
00:44:56,780 --> 00:44:58,100
Πώς να μην βγούμε;

556
00:44:58,940 --> 00:44:59,940
Όλοι έξω.

557
00:45:00,180 --> 00:45:03,380
Πώς να μην ξεφύγουμε; Τι στο διάολο είσαι
Ψάχνετε;

558
00:45:04,100 --> 00:45:05,100
Όλοι έξω.

559
00:45:05,320 --> 00:45:06,320
Πάλι.

560
00:45:07,340 --> 00:45:11,160
Πήγες στην Ελίφ, πάμε αυτή την ώρα.
Δεν το γνωρίζουμε. Φεύγει η μαμά;

561
00:45:11,160 --> 00:45:14,820
θα δώσεις; Γιατί δεν μπορώ να αναπνεύσω
Πνίγομαι σε αυτό το σπίτι.

562
00:45:15,060 --> 00:45:16,060
Εντάξει ηρέμησε.

563
00:45:16,480 --> 00:45:17,480
Επαφή.

564
00:45:18,040 --> 00:45:22,240
Πώς να μην ξεφύγουμε; Τι στο διάολο είσαι
Ψάχνετε; Επαφή.

565
00:45:25,130 --> 00:45:26,130
Πάλι.

566
00:45:28,330 --> 00:45:30,990
Που στο διάολο είσαι;

567
00:45:31,890 --> 00:45:32,890
Που είσαι;

568
00:45:33,430 --> 00:45:37,190
Πήγαινε στη Βαγδάτη. Τουλάχιστον έτσι είναι. δέκα
Διώχνεις δύο μελλοντικά ονόματα.

569
00:45:38,730 --> 00:45:39,730
Απτάνες.

570
00:45:40,510 --> 00:45:41,950
Το επιτρέπεις αυτό;

571
00:45:42,290 --> 00:45:45,950
Βοηθήσατε; Πώς βγαίνει;
μερικές φορές; Αυτό είναι αρκετό.

572
00:45:48,150 --> 00:45:49,310
Μίλησα με την κοπέλα.

573
00:45:49,570 --> 00:45:50,570
Πήγε στην Ελίφ.

574
00:45:50,870 --> 00:45:53,330
Μου λέει ότι βγήκα στον κήπο. στην Ελίφ κ.λπ.
Δεν έχει φύγει.

575
00:45:54,040 --> 00:45:55,360
Εντάξει, φτάνει. Τι εννοείς, φτάνει;

576
00:45:55,860 --> 00:45:58,200
Δεν θα μπορέσεις να ξαναφύγεις από εκεί. έλα
Άσε με να σε δω.

577
00:45:58,440 --> 00:45:59,440
Κοιτάξτε ξανά.

578
00:47:22,540 --> 00:47:23,780
Άντε, σήκω να φας δύο μπουκιές ρύζι.

579
00:47:24,000 --> 00:47:25,000
Δεν πεινάω.

580
00:47:26,880 --> 00:47:27,880
Dilla.

581
00:47:28,280 --> 00:47:31,480
Ερχομαι. Θέλω να μείνω μόνος, φεύγει
είσαι σε παρακαλώ;

582
00:47:31,880 --> 00:47:34,560
Ξέρεις τι με έβαλες χθες το βράδυ
Το ξέρεις, Ντήλα;

583
00:47:36,840 --> 00:47:38,940
Αδερφέ, το ξέρεις πραγματικά αυτό;

584
00:47:41,440 --> 00:47:45,000
Τρελά βλέμματα σε αυτά τα μάτια,
φωνάζει.

585
00:47:46,200 --> 00:47:48,580
Ήσουν αυτός που εμπιστεύτηκα περισσότερο.

586
00:47:48,780 --> 00:47:50,860
Δεν σε αναγνώρισα χθες το βράδυ.

587
00:47:54,220 --> 00:47:55,420
Ναι έτσι είναι, τρελάθηκα.

588
00:47:55,900 --> 00:47:57,080
φώναξα πολύ.

589
00:47:58,500 --> 00:47:59,660
Επειδή φοβήθηκα, Χίλα.

590
00:48:01,180 --> 00:48:02,180
Καταλαβαίνετε;

591
00:48:02,600 --> 00:48:05,840
Ακόμα φοβάμαι. τι κάνεις
Όσο περισσότερο το σκέφτομαι... Αδερφέ. Μη με διακόπτεις.

592
00:48:08,240 --> 00:48:09,960
Σε αποφεύγω από τα μάτια μου.

593
00:48:11,400 --> 00:48:12,400
Τι κάνεις;

594
00:48:13,000 --> 00:48:14,040
Μόνος.

595
00:48:14,460 --> 00:48:18,960
Στους δρόμους μέσα στη νύχτα
Θα περιπλανηθείτε; Δεν είμαι τίποτα

596
00:48:20,920 --> 00:48:22,060
Εσύ όμως...

597
00:48:24,750 --> 00:48:26,070
Κι αν δεν είχε έρθει η μητέρα μου;

598
00:48:28,170 --> 00:48:29,370
Θα με χτυπούσες;

599
00:48:36,690 --> 00:48:37,710
Έλα εδώ σε μένα;

600
00:48:41,710 --> 00:48:42,710
Έλα εδώ.

601
00:48:55,950 --> 00:48:56,950
Είστε τα αδέρφια σας.

602
00:48:58,230 --> 00:48:59,710
Ήρθατε; Άκουσες τι θα έρθεις;

603
00:49:02,510 --> 00:49:03,510
Άκουσες;

604
00:49:18,770 --> 00:49:20,470
Φίλε με τρόμαξε πολύ.

605
00:49:21,110 --> 00:49:22,570
Και εμένα με τρόμαξες.

606
00:49:27,340 --> 00:49:28,500
Κι αν σου συνέβαινε κάτι;

607
00:49:29,880 --> 00:49:30,980
Τι θα έκανα τότε;

608
00:49:35,140 --> 00:49:36,900
Αν σου συμβεί κάτι, δεν μπορώ να ζήσω.

609
00:49:38,480 --> 00:49:39,980
Δεν το καταλαβαίνεις ακόμα αυτό;

610
00:49:45,580 --> 00:49:46,580
Δεν καταλαβαίνεις;

611
00:49:48,320 --> 00:49:49,320
Ασχημος.

612
00:49:57,870 --> 00:49:58,870
Κολλήστε τον εαυτό σας, εντάξει;

613
00:49:59,630 --> 00:50:00,630
Πλύνετε τα χέρια και το πρόσωπό σας.

614
00:50:01,290 --> 00:50:02,290
Είναι εντάξει;

615
00:50:10,710 --> 00:50:11,710
Κολλήστε το.

616
00:50:14,150 --> 00:50:17,430
Και όπου κι αν πάτε από εδώ και πέρα
φαίνεται άθλιο...

617
00:50:48,110 --> 00:50:49,550
Με είδες να σου φωνάζω;

618
00:50:50,330 --> 00:50:52,470
Δεν μπορείς να δεις. Από πού; Γιατί εγώ είμαι αυτή η τρίχα
Δεν με πειράζει το σύρμα.

619
00:50:52,670 --> 00:50:55,070
Είναι ο πολυτιμότερος μου. Τι γίνεται με τη μητέρα μου;
κι αν δεν ερχόταν;

620
00:50:55,330 --> 00:50:56,410
Θα με χτυπούσες;

621
00:51:02,430 --> 00:51:03,550
Αδερφέ, με πήρες τηλέφωνο.

622
00:51:06,970 --> 00:51:09,270
Πες μου, Γκουρμπουζάι. Μετά τη Ντήλα
Μη φύγεις.

623
00:51:10,110 --> 00:51:12,610
Εντάξει. Ο αριθμός της μητέρας της Ελίφ
βρες το κι εσύ.

624
00:51:13,330 --> 00:51:15,010
Ας ρωτήσουμε. Λέει αλήθεια η Ντήλα;

625
00:51:16,390 --> 00:51:17,510
Μην ανησυχείς κι εγώ.

626
00:51:20,350 --> 00:51:22,150
Έμειναν; Μίλησα με τον Ρεμζή, αδερφέ.

627
00:51:22,590 --> 00:51:23,590
Δεν έγινε ούτε μία θυσία.

628
00:51:28,550 --> 00:51:31,470
Μην ανησυχείς αδερφέ, είμαι και εγώ στη δουλειά.
Αργούμε, Saffet.

629
00:51:32,110 --> 00:51:33,110
Καταλαβαίνετε ότι αργούμε;

630
00:51:35,390 --> 00:51:36,390
Τι είδους θέμα;

631
00:51:36,850 --> 00:51:37,850
Δυστυχώς αδερφέ.

632
00:51:38,390 --> 00:51:39,390
Συνεχίζω την έρευνα.

633
00:51:48,010 --> 00:51:49,270
Πέτα το όπως θέλεις.

634
00:51:50,210 --> 00:51:51,210
Προσοχή, μην αφήσετε ίχνη.

635
00:51:51,830 --> 00:51:52,830
Κι εγώ επίσης.

636
00:52:14,510 --> 00:52:16,070
Οι αγρότες κάθονται στο θρόνο με την Elif Hanım.

637
00:52:17,930 --> 00:52:20,730
Μην ανησυχείτε, κύριε Σαρπ, είμαι στην πόρτα.
περιμένω.

638
00:52:22,250 --> 00:52:23,590
Από εδώ πηγαίνουμε κατευθείαν στο σπίτι.

639
00:52:24,910 --> 00:52:26,510
Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ.

640
00:52:35,930 --> 00:52:36,930
Μπράβο μαμά.

641
00:52:42,610 --> 00:52:43,850
τι λες;

642
00:52:46,050 --> 00:52:47,050
Τι συνέβη;

643
00:52:47,630 --> 00:52:49,350
Η θεία Zühre τηλεφώνησε στη μητέρα μου.

644
00:52:50,290 --> 00:52:54,990
Η Ελίφ ήταν κακή. Ήταν μαζί σου χθες η Ντίλα;
Έκανε πολλές τέτοιες ερωτήσεις.

645
00:52:55,330 --> 00:52:57,550
Δείτε το. Ο Κεκμέ, ο αδερφός μου το έψαξε παρεμπιπτόντως.

646
00:52:57,810 --> 00:53:00,070
Ευτυχώς η μητέρα μου ήξερε και με έσωσε.
μας.

647
00:53:00,550 --> 00:53:03,290
Και μην είσαι γελοίος, Ντήλα. Η μητέρα μου είναι αλλοδαπή;

648
00:53:06,270 --> 00:53:08,030
Λοιπόν, θα πρέπει να συνέλθεις λίγο.

649
00:53:08,510 --> 00:53:10,350
Κοίτα, όλα θα πάνε καλά.

650
00:53:10,570 --> 00:53:11,830
Είναι δύσκολο να τα βγάλεις καλά με τον Γιουσούφ.

651
00:53:12,570 --> 00:53:15,610
Μην είσαι και τόσο σίγουρος γι' αυτό. Τι γίνεται με την Ελίφ;
Λέω ότι φοβήθηκα.

652
00:53:16,240 --> 00:53:17,860
Μάζεψε και βρήκε τα πάντα για αυτόν.

653
00:53:18,140 --> 00:53:20,420
Ίσως η Χαζάν να λέει την αλήθεια. Είμαι αγνός
πραγματικά.

654
00:53:22,060 --> 00:53:23,460
Δεν είμαι πρησμένος.

655
00:53:28,900 --> 00:53:30,760
Δεν είμαι καθόλου άρρωστος.

656
00:53:31,840 --> 00:53:32,880
Μάλλον είναι τρελός.

657
00:53:34,960 --> 00:53:37,460
Κάποιος που θέλει απλώς να σε κάνει ευτυχισμένο
Είμαι θνητός.

658
00:53:40,340 --> 00:53:42,060
Καταρχάς, γνωρίζετε για αυτά;

659
00:53:42,600 --> 00:53:43,600
Όχι.

660
00:53:46,570 --> 00:53:49,330
Γι' αυτό προσέλαβες την εταιρεία. Ι
Πάω, έρχομαι. Dilla.

661
00:53:51,150 --> 00:53:54,530
Μπορείτε να μου δώσετε την άδεια; Τι επιδιώκει;
Επιτρέψτε μου να σας δείξω ποιος είμαι.

662
00:53:54,790 --> 00:53:56,670
Γιουσούφ, έχω ήδη δει αυτό που θα δω.
Κατεβαίνω.

663
00:53:58,470 --> 00:54:01,850
Δώσε μου μισή ώρα. Τότε αν δεν θέλεις
μην το ξαναδείς για το υπόλοιπο της ζωής σου

664
00:54:02,290 --> 00:54:03,470
σου υπόσχομαι.

665
00:54:05,870 --> 00:54:06,890
Μόλις μισή ώρα.

666
00:54:54,300 --> 00:54:59,480
Τι γίνεται με αυτές τις φωτογραφίες της νύχτας;
με κυνηγησες?

667
00:55:00,120 --> 00:55:04,080
Προσπάθησα να εξηγήσω χθες το βράδυ αλλά
Δεν μπορούσαμε να εξηγήσουμε.

668
00:55:24,680 --> 00:55:26,100
Δεν καταλαβαίνω ότι είμαι αληθινός.

669
00:55:29,980 --> 00:55:31,580
Πώς θα σας ευχαριστήσω;

670
00:55:31,880 --> 00:55:32,880
Είναι πολύ απλό.

671
00:55:33,880 --> 00:55:34,880
Για παράδειγμα...

672
00:55:56,490 --> 00:56:00,630
Στην πραγματικότητα, είμαι μια πιο ρομαντική συνάντηση
Το ονειρευόμουν αλλά έπρεπε να παραλείψω αυτό το κομμάτι

673
00:56:00,630 --> 00:56:01,630
περάσαμε.

674
00:56:02,950 --> 00:56:05,730
Ντρέπομαι πολύ για αυτό που σου είπα.

675
00:56:06,610 --> 00:56:08,150
Λυπάμαι πολύ.

676
00:56:09,750 --> 00:56:11,610
Και σας ευχαριστώ πολύ.

677
00:56:12,170 --> 00:56:14,790
Κάτι που κανείς δεν μπορεί να μου δώσει
Γιατί έδωσες.

678
00:56:15,710 --> 00:56:17,070
Η συγγνώμη μου έγινε δεκτή.

679
00:56:18,190 --> 00:56:19,390
Λοιπόν, ας πούμε.

680
00:56:19,650 --> 00:56:21,870
Πώς τα πας με αυτή την κυρία;
σκέφτηκες;

681
00:56:22,730 --> 00:56:24,590
Φέραμε μια μικρή ποσότητα.

682
00:56:25,360 --> 00:56:26,880
Όχι, δεν ήταν κάτι σοβαρό.

683
00:56:27,500 --> 00:56:30,340
Τότε ο αδερφός μου φοβήθηκε.

684
00:56:31,020 --> 00:56:33,820
Μετά μας απέσυρε από αγώνες κ.λπ.

685
00:56:36,160 --> 00:56:38,920
Ο αδερφός σου σε αγαπούσε λίγο, έτσι δεν είναι;
Λίγο.

686
00:56:40,440 --> 00:56:43,760
Τότε μια μέρα ήρθε η είδηση ​​ότι είχε δραπετεύσει τη νύχτα.
Δεν είναι νύχτα;

687
00:56:44,120 --> 00:56:45,500
Γιατί; Γιατί;

688
00:56:47,600 --> 00:56:50,020
Μετά ψάξαμε πολύ αλλά δεν το βρήκαμε.

689
00:56:51,740 --> 00:56:52,920
Πώς το βρήκατε;

690
00:56:54,160 --> 00:56:56,320
Μοιράζομαι τις μυστικές μου πηγές μαζί σας.
δεν θα μοιραστώ.

691
00:56:56,800 --> 00:56:57,800
Προβληματισμός.

692
00:57:07,300 --> 00:57:09,140
Όταν είναι γεμάτο, τα μάτια σας γίνονται λαμπερά.

693
00:57:22,760 --> 00:57:24,500
Τι όμορφο μέρος είναι αυτό. Δεν είναι;

694
00:57:26,460 --> 00:57:28,820
Ο καθαρός αέρας σαν ειρήνη ήταν καλός.

695
00:57:33,960 --> 00:57:37,280
Έδωσα μια υπόσχεση στον εαυτό μου χθες. άλλη μια φορά
Γιατί δεν θα σε γνωρίσω.

696
00:57:40,680 --> 00:57:42,700
Έτσι σκεφτήκαμε να κάνουμε μια έκπληξη.

697
00:57:43,860 --> 00:57:45,640
Το μπερδέψαμε στα χέρια και το πρόσωπό σας.

698
00:57:46,860 --> 00:57:49,700
Πώς ξέρω το σπίτι σας;
Δεν ήξερα ότι θα τα χάλαγε.

699
00:57:49,960 --> 00:57:51,520
Δεν πέρασα ούτε από το σπίτι σου ούτε τίποτα.

700
00:57:51,900 --> 00:57:54,160
Μου τράβηξε το μάτι ενώ τριγυρνούσα. Σου τράβηξε το μάτι.

701
00:57:55,360 --> 00:57:57,560
Τότε ίσως να κοίταξα λίγο.

702
00:57:58,240 --> 00:57:59,240
Λίγο.

703
00:58:00,900 --> 00:58:04,120
Τότε φυσικά θύμωσα με τον εαυτό μου. το χέρι σου
Τι όνομα έχει στο σπίτι του;

704
00:58:04,320 --> 00:58:05,560
Α, και είμαστε ο άνθρωπος του χεριού.

705
00:58:05,980 --> 00:58:08,400
Υπάρχει κάτι καλύτερο που θέλετε να πείτε;
πράγματα;

706
00:58:08,640 --> 00:58:10,100
Θα σε ακούω μέχρι το πρωί.

707
00:58:11,780 --> 00:58:12,780
Ιωσήφ.

708
00:58:13,960 --> 00:58:15,960
Δεν έχω συνηθίσει σε τέτοια πράγματα.

709
00:58:16,820 --> 00:58:18,880
Δηλαδή, δεν πάω στο σπίτι κανενός έτσι.

710
00:58:19,710 --> 00:58:22,190
Όταν βλέπω τέτοιες φωτογραφίες, σκέφτομαι
Έρχονται πολλά πράγματα.

711
00:58:23,470 --> 00:58:25,550
Τον κάνεις να νιώθει τόσο όμορφα.

712
00:58:27,010 --> 00:58:30,970
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να με αποκαλείτε διεστραμμένο. πολύ
Σου αρέσει να κάνεις πλάκα, έτσι δεν είναι;

713
00:58:31,250 --> 00:58:32,250
Πολλά.

714
00:58:50,160 --> 00:58:51,880
Με εκπλήσσεις τόσο πολύ κάθε φορά
εμένα.

715
00:58:56,180 --> 00:58:57,440
Ένα τέτοιο ρητό.

716
00:58:58,700 --> 00:58:59,980
Σας το διαβεβαιώνω.

717
00:59:00,900 --> 00:59:02,560
Είσαι τόσο αληθινός.

718
00:59:06,700 --> 00:59:08,960
Με πιάνει αυτή η κατάσταση, Ντήλα.

719
00:59:12,860 --> 00:59:18,320
Είμαι τόσο... ...δεν θα σπάσω τη διάθεσή μου,
Χωρίς να ξέρω ότι δεν θα με στεναχωρούσε...

720
00:59:18,320 --> 00:59:19,320
Δεν μπορείς καν να το κρατήσεις.

721
00:59:22,830 --> 00:59:23,830
Δεν μπορώ να σε σπάσω.

722
00:59:25,310 --> 00:59:26,310
Δεν μπορώ να σε κατηγορήσω.

723
00:59:32,370 --> 00:59:34,270
Μακάρι να μην είχες γνωρίσει ποτέ τον αδερφό μου.

724
00:59:34,990 --> 00:59:36,010
Ή τίποτα.

725
00:59:36,630 --> 00:59:37,710
Πώς θα συμβεί αυτό;

726
00:59:46,730 --> 00:59:47,730
Dilla.

727
00:59:48,570 --> 00:59:52,350
Θα ρισκάρω τα πάντα για σένα αν χρειαστεί
θα το πάρω.

728
00:59:55,280 --> 00:59:56,480
Χρειάζομαι έναν κανονικό δίσκο.

729
01:00:30,250 --> 01:00:32,930
Θα σε περιμένω μέχρι να είμαι έτοιμος.
Είναι εντάξει;

730
01:00:57,910 --> 01:00:59,110
Ήταν ιδιωτικό νερό στον δεύτερο όροφο.

731
01:00:59,500 --> 01:01:00,840
Το ασανσέρ πηγαίνει απευθείας στο διαμέρισμα.

732
01:01:01,400 --> 01:01:05,300
Αδερφέ, βιάσου. Αν δει κανείς
Θα με διώξουν, ξέρεις; σε σας

733
01:01:05,300 --> 01:01:08,120
Δεν δούλεψες δύο φορές για τα λεφτά που σου έδωσα.
Μπορείτε να διαχειριστείτε. Κοντά.

734
01:02:26,480 --> 01:02:28,420
Dilla. Dilla. Ερχομαι.

735
01:02:28,740 --> 01:02:29,740
ήρθα εντάξει.

736
01:02:31,460 --> 01:02:32,460
Μην είσαι νύφη.

737
01:02:35,560 --> 01:02:36,560
Αυτά είναι τρία.

738
01:02:37,760 --> 01:02:38,760
Τι είναι αυτό;

739
01:02:39,280 --> 01:02:41,340
Δεν ξεχνώ εύκολα ούτε σήμερα.

740
01:02:42,380 --> 01:02:45,000
Βρήκες τη νύχτα. Μου έδωσες τον κόσμο.

741
01:02:46,420 --> 01:02:47,640
Μόνο η αρχή.

742
01:02:54,940 --> 01:02:55,940
Τα λέμε τότε.

743
01:03:11,170 --> 01:03:13,890
Αλληλούια. Πώς είσαι από αυτή την οικογένεια;
βγήκες ραντεβού;

744
01:03:24,870 --> 01:03:25,950
Κύριε Καβάλη.

745
01:03:27,610 --> 01:03:29,170
Εντάξει, έρχομαι.

746
01:03:52,520 --> 01:03:53,520
Καλωσόρισμα.

747
01:03:59,640 --> 01:04:00,720
Αυτό δεν είναι το αυτοκίνητο του Γιουσούφ;

748
01:04:01,920 --> 01:04:06,000
Ναι αδερφέ. Ένα χθες, δύο σήμερα. μπορεί συκώτι
Κοίτα, έχουν και γεμιστό αρνί.

749
01:04:07,040 --> 01:04:11,000
Όταν ο λύκος κατεβαίνει, τα σχοινιά της καλοσύνης στο χωριό γίνονται φίλοι.
θα είμαι.

750
01:04:15,900 --> 01:04:16,900
Καλωσόρισμα.

751
01:04:17,060 --> 01:04:18,360
Το συναντήσαμε. Τι συμβαίνει, Γιουσούφ;

752
01:04:18,820 --> 01:04:19,920
Είναι καλό. Τι κάνετε;

753
01:04:20,280 --> 01:04:21,280
Ευχαριστώ.

754
01:04:21,320 --> 01:04:26,140
κ. Ασημ. Καλωσόρισμα. Σας ευχαριστώ. τι
δεν γνωριστήκαμε; Γειά σου. Κάμερ. κ. Γιουσούφ

755
01:04:26,140 --> 01:04:30,000
Είμαι δικηγόρος. Sarp Broken. σιγουρεύτηκα.
Κι εγώ επίσης. Καλωσόρισμα. Γειά σου.

756
01:04:30,420 --> 01:04:31,580
Κάμερ. Πάμε μέσα;

757
01:04:32,020 --> 01:04:33,020
Προσοχή!

758
01:05:11,270 --> 01:05:14,970
Κανείς δεν θα γνωρίζει αυτό το θέμα.
Δεν ήταν τόσο εύκολη εμπειρία. Είναι εντάξει;

759
01:05:15,010 --> 01:05:18,250
Θα ασχοληθώ με τον Τύπο και άλλα. εσύ
Μιλήστε με αυτούς που βρίσκονται μέσα, με αυτούς της παρέας.

760
01:05:18,250 --> 01:05:19,198
κρατήσει τη ζώνη του.

761
01:05:19,200 --> 01:05:20,680
Ας μην χάσουμε τη γεύση μας. Εντάξει. Ένα

762
01:05:20,680 --> 01:05:29,900
ο εχθρός σου

763
01:05:29,900 --> 01:05:31,440
υπάρχει; Ή κάποιος που απειλεί;

764
01:05:33,420 --> 01:05:34,420
Όχι, αξιωματικός.

765
01:05:34,720 --> 01:05:36,840
Νομίζω ότι είναι παρεξήγηση
νομίζω.

766
01:05:37,060 --> 01:05:38,060
Δεν παραπονιέμαι.

767
01:05:39,860 --> 01:05:40,860
Πώς παραπονιέται;

768
01:05:42,040 --> 01:05:46,300
Φυσικά και θα παραπονεθούμε.
Δεν θα είμαστε. Αυτό το θέμα έχει κλείσει.

769
01:05:50,700 --> 01:05:54,240
Αξιωματικό, αν χρειαστεί, μπορώ
Θα χαρώ να έρθω να καταθέσω.

770
01:05:54,300 --> 01:05:57,140
Συγκεντρώνοντας τα πλάνα της κάμερας στους τρελούς
Θα το προωθήσουμε στην εισαγγελία.

771
01:05:57,340 --> 01:06:01,560
Μπορούν να επικοινωνήσουν μαζί σας αν χρειαστεί
Θα περάσουν. Γίνε ξανά καλά σύντομα.

772
01:06:01,840 --> 01:06:04,700
Ευχαριστώ Sami. Ευχαριστώ. Κύριε Διευθυντή
Χαιρετισμούς, το εισιτήριό σας.

773
01:06:09,120 --> 01:06:11,120
Φίλε, πυροβόλησαν το αυτοκίνητο.

774
01:06:13,080 --> 01:06:17,960
Η Kızılhan Holding θα είναι στα πρωτοσέλιδα αύριο
Βλέποντας την είδηση μιας ένοπλης επίθεσης μπροστά σας

775
01:06:17,960 --> 01:06:18,960
Δεν το θέλουμε, έτσι δεν είναι;

776
01:06:25,900 --> 01:06:27,860
Πρώτα από όλα... ...να γίνουμε σύντομα καλά σε όλους μας.

777
01:06:29,180 --> 01:06:31,100
Τότε Γιουσούφ, ευχαριστώ πολύ.

778
01:06:32,340 --> 01:06:35,820
Είστε πραγματικά γενναίοι και αφοσιωμένοι. αν μου
Αν δεν είχα πηδήξει μπροστά μου... ο Θεός με προστάτεψε

779
01:06:35,820 --> 01:06:36,820
όλοι μας.

780
01:06:39,800 --> 01:06:44,420
Ναι Γιουσούφ, που δεν παραπονέθηκες
Σας ευχαριστώ και πάλι. Με μια τέτοια εκδήλωση

781
01:06:44,420 --> 01:06:46,300
Θα ήταν πολύ κακό να πάρουν το όνομά μας.

782
01:06:46,960 --> 01:06:47,960
Τι σημαίνει αυτό;

783
01:06:48,480 --> 01:06:50,080
Θα έκανες το ίδιο;

784
01:06:51,800 --> 01:06:52,800
Ευχαριστώ.

785
01:06:54,600 --> 01:06:59,840
Πρώτα οι απειλές και μετά αυτός ο πυροβολισμός
Νομίζω ότι είναι λόγω της ιδέας να είσαι σύντροφος.

786
01:06:59,840 --> 01:07:01,260
Θα τα παρατήσεις. Δεν είναι;

787
01:07:02,980 --> 01:07:06,500
Ειλικρινά, αυτό είναι θέμα συνεργασίας.
Με μπέρδευε κι εμένα.

788
01:07:07,240 --> 01:07:10,440
Αλλά αγνοώ τέτοια θέματα.
Δεν είμαι από αυτούς που τα παρατάω.

789
01:07:12,220 --> 01:07:15,560
Εάν ο εχθρός μας είναι ένας και οι δυνάμεις μας είναι μία,
Ας είναι.

790
01:07:25,160 --> 01:07:29,360
Λοιπόν, τώρα πραγματικά νομίζω ότι είναι λίγο
πολύ φρέσκο. Ίσως μια ή δύο μέρες αργότερα

791
01:07:29,360 --> 01:07:30,440
Είναι καλύτερα να ξαπλώσεις και να σκεφτείς;

792
01:07:30,760 --> 01:07:32,100
Δεν έχω τίποτα να σκεφτώ.

793
01:07:32,720 --> 01:07:33,720
είμαι πλήρης.

794
01:07:34,240 --> 01:07:36,140
Ό,τι θέλεις, εδώ είμαι.

795
01:07:44,440 --> 01:07:45,440
Συγχαρητήρια.

796
01:07:46,140 --> 01:07:47,140
Συγχαρητήρια.

797
01:07:47,240 --> 01:07:48,380
Και σας ευχαριστώ πολύ.

798
01:07:50,900 --> 01:07:51,980
Συγχαρητήρια. Είμαι τόσο χαρούμενος.

799
01:07:53,960 --> 01:08:00,060
Αλλά έχω ένα τελευταίο αίτημα από σένα, Sarp.
Αυτό το θέμα είναι πλέον και δικό μου θέμα. αυτό

800
01:08:00,060 --> 01:08:03,280
Ποιος κρύβεται πίσω από τις απειλές;
Όταν το μάθεις... ...και μαζί μου

801
01:08:03,280 --> 01:08:05,340
θα μοιραστείς. Ας μην υπάρχει αμφιβολία.

802
01:08:05,740 --> 01:08:07,940
Θα σε ενημερώσω μόλις μάθουμε ποιος είσαι.
θα δώσω.

803
01:08:09,480 --> 01:08:10,480
Τα λέμε αργότερα.

804
01:08:21,950 --> 01:08:23,810
Έχετε δει; Δεν υπάρχουν κριτικοί. Beni Murgu
Είδα το αληθινό αδερφέ.

805
01:08:24,529 --> 01:08:28,010
Ήταν το Mürgü Aslı. Κοίτα με τον χρόνο σου
Είναι αποφασισμένος, ενημερώστε τον.

806
01:08:52,800 --> 01:08:54,100
Είσαι ιδιοκτησία, γιε μου, είσαι ιδιοκτησία.

807
01:08:55,060 --> 01:08:56,560
Στην πραγματικότητα, πέσε ξανά σε κώμα.

808
01:09:05,560 --> 01:09:06,560
Τι είναι αυτό;

809
01:09:06,840 --> 01:09:07,840
Τι είναι αυτό;

810
01:09:08,380 --> 01:09:09,380
Είμαστε η μαφία;

811
01:09:10,040 --> 01:09:11,600
Γιατί ενοχλήθηκες τόσο πολύ εδώ;

812
01:09:11,819 --> 01:09:13,200
Εδώ δεν μιλήσαμε;

813
01:09:13,520 --> 01:09:15,859
Δεν είπαμε ότι είναι εδώ η κάμερά μου; ένα
Δεν είπαμε ότι θα το σφίξουμε;

814
01:09:16,160 --> 01:09:17,420
Δεν είπαμε ότι θα ψεκάζουμε τα λάστιχα;

815
01:09:17,880 --> 01:09:20,319
Κοιτάξτε την κατάσταση του αυτοκινήτου που καταστρέψατε. αδελφός
Άσε το αδερφέ.

816
01:09:21,000 --> 01:09:24,240
Όπως είπα, κάντε πρόβα αυτό
Αν δεν... ...κάνουμε το σχέδιό σας

817
01:09:24,240 --> 01:09:26,319
Αν δεν το ζωγραφίσουμε, αυτό θα ξανασυμβεί. Πόσες φορές
σου είπα.

818
01:09:28,000 --> 01:09:31,300
Αν αγαπάς τον Θεό, δεν θα με δεις ποτέ ξανά έτσι.
Μην στείλετε έναν αρχάριο στη δουλειά ή κάτι τέτοιο.

819
01:09:31,720 --> 01:09:35,000
Τι ήταν; Δεν ήταν αυτή η γωνία, ήταν μια πρόβα.
Δεν ξέρω.

820
01:09:35,220 --> 01:09:40,399
Γαμώτο, είσαι ράφτης; wow είναι
Γίναμε αρχηγοί; Δεν είπαμε ότι είναι καλό;

821
01:09:40,399 --> 01:09:44,859
μέρα ή κακή, με τον ένα ή τον άλλο τρόπο
Για να τα βάλουμε μεταξύ μας; γιος μου

822
01:09:44,859 --> 01:09:49,040
Γιατί τα ανέχομαι όλα; βλασφημία
Τι είδους αγάπη είναι αυτή;

823
01:09:49,560 --> 01:09:50,760
Πάρτε αυτό και πάρτε το στη βιομηχανία.

824
01:09:51,120 --> 01:09:52,120
Συλλέξτε το.

825
01:09:55,360 --> 01:09:56,560
Δεν μπόρεσα να το κάνω να δουλέψει για σένα, Ταγιάρ.

826
01:09:57,380 --> 01:09:58,800
Θα μας κουράσετε;

827
01:10:12,680 --> 01:10:16,220
Σιδηρουργός! Στο τηλέφωνο για εσάς αυτή τη στιγμή
Τα φορτηγά σας εξαφανίστηκαν.

828
01:10:16,590 --> 01:10:19,630
Άκουσέ με. Για τέτοιες καταστάσεις είναι πολύ
Υπάρχει ένα ρητό που μου αρέσει, Ρεμζή.

829
01:10:20,390 --> 01:10:23,450
Χέρι-χέρι τραγουδώντας στον γάιδαρο σου
Τηλεφωνούσε.

830
01:10:23,710 --> 01:10:25,150
Όχι αδερφέ. Διακόψτε με ή κάτι τέτοιο!

831
01:10:26,030 --> 01:10:27,030
Πού είναι ο χρυσός;

832
01:10:27,430 --> 01:10:30,290
Όχι. Ποιος έκανε την είδηση; Δεν ξέρεις.

833
01:10:30,590 --> 01:10:34,070
Αντί να ψάχνεις εμπορεύματα εδώ δρόμο με δρόμο
στο τηλέφωνο... Ξέρεις, κοίτα

834
01:10:34,070 --> 01:10:35,070
Θα σε σκοτώσω γιε μου.

835
01:10:35,170 --> 01:10:36,170
Ποιος είμαι;

836
01:10:37,310 --> 01:10:38,610
Είμαι ο γιος του Sarp Kızıl;

837
01:10:39,170 --> 01:10:40,490
Πού βρίσκομαι αυτή την ώρα;

838
01:10:40,910 --> 01:10:41,910
Δίπλα σου.

839
01:10:42,310 --> 01:10:44,770
Την επόμενη φορά θα έρθω σε εσάς
ώρα...

840
01:10:45,180 --> 01:10:46,540
Θα σε πάρω από το κρεβάτι σου.

841
01:10:47,040 --> 01:10:48,040
Από την πλευρά της κοιλιάς σου.

842
01:10:49,420 --> 01:10:50,420
Καταλαβαίνετε;

843
01:10:51,100 --> 01:10:52,100
καταλαβαίνω.

844
01:10:52,480 --> 01:10:54,140
Θα σας μιλήσουμε λοιπόν σε αυτή τη γλώσσα.

845
01:10:55,140 --> 01:10:58,360
Μπεντρί! Ορίστε, κύριε Σαρπ. Έλα αδερφέ.
Ψάχνεις αδερφέ.

846
01:10:58,680 --> 01:11:03,000
Ποιανού το αίμα είναι μολυσμένο με ψείρες; Ποιος ξεσκίστηκε;
Ποιος ανανέωσε το αυτοκίνητο; τηλέφωνο

847
01:11:03,140 --> 01:11:04,360
Τα ερευνάς όλα και τα βρίσκεις για μένα.

848
01:11:04,600 --> 01:11:05,820
Αυτή η δουλειά είναι δική σας από εδώ και πέρα.

849
01:11:06,140 --> 01:11:07,140
Κατανοητό.

850
01:11:29,450 --> 01:11:33,610
Γιουσούφ, πριν σε εμπιστευτώ, τι γίνεται με εμένα;
Χωρίς να ξέρω ότι δεν θα ταράξει την καρδιά μου

851
01:11:33,610 --> 01:11:35,670
Δεν μπορώ καν να σου κρατήσω το χέρι χωρίς να το ξέρω.

852
01:11:44,670 --> 01:11:45,950
Που πήγες πάλι;

853
01:11:47,950 --> 01:11:48,950
Κανένας.

854
01:11:51,070 --> 01:11:52,930
Ήρθαν οι ώρες μου.

855
01:11:55,970 --> 01:11:57,910
Πήρα ένα ταξί από τον οδηγό της ημέρας.

856
01:11:59,720 --> 01:12:01,340
Χτύπησα τον εαυτό μου στην παραλία.

857
01:12:03,560 --> 01:12:05,840
Περνάω από τέτοια πλούσια σπίτια.

858
01:12:08,300 --> 01:12:09,980
Παντού είναι φωτεινό.

859
01:12:17,720 --> 01:12:19,220
Νόμιζα ότι ήταν χαρούμενοι.

860
01:12:20,880 --> 01:12:21,880
Λοιπόν.

861
01:12:24,700 --> 01:12:26,260
Είμαι καθαρός μέσα μου.

862
01:12:27,420 --> 01:12:28,580
Η καρδιά μου είναι καθαρή.

863
01:12:29,390 --> 01:12:32,470
Η μόνη μου ανησυχία... ...είναι η δόση των λευκών ειδών.

864
01:12:33,350 --> 01:12:34,950
Πώς θα πληρώσουμε το ενοίκιο;

865
01:12:39,950 --> 01:12:44,410
Αποδεικνύεται ότι είμαι τόσο πλούσιος...
Δεν υπήρχε κανένα.

866
01:12:52,130 --> 01:12:53,130
Ας χυθεί.

867
01:12:53,670 --> 01:12:55,970
Τι συνέβη;

868
01:12:56,730 --> 01:12:58,830
Δεν υπάρχει τίποτα. Δεν υπήρχε κανένα.

869
01:13:17,610 --> 01:13:18,870
Φύγαμε από το μέρος όπου δεν δούλευα, Ömer.

870
01:13:19,670 --> 01:13:20,970
Το κορίτσι είναι τόσο αγνό.

871
01:13:22,250 --> 01:13:23,510
Είναι τόσο καθαρό.

872
01:13:25,130 --> 01:13:28,190
Μέχρι τώρα, κανένα χέρι
Ξέρεις ότι δεν αξίζει τον κόπο;

873
01:13:32,350 --> 01:13:34,890
Λοιπόν, ας πούμε ότι έκανες το κορίτσι να σε ερωτευτεί.
Ιωσήφ.

874
01:13:35,430 --> 01:13:36,470
Τι γίνεται μετά;

875
01:13:37,610 --> 01:13:38,870
Το έχεις σκεφτεί ποτέ αυτό;

876
01:13:45,550 --> 01:13:46,550
θα παντρευτώ.

877
01:13:50,670 --> 01:13:52,350
θα παντρευτώ. Όπως αυτό.

878
01:13:54,330 --> 01:13:56,330
Οι Reds θα σου δώσουν την κόρη τους, σωστά;

879
01:13:59,150 --> 01:14:06,130
Θα με εμπιστευτούν τόσο πολύ που... ... τριαντάφυλλο
θα παίζουν τριγύρω

880
01:14:06,130 --> 01:14:07,410
Έχω αυτά τα δαχτυλίδια στα δάχτυλά μου.

881
01:14:09,090 --> 01:14:16,010
Αυτός ο Σαρπ... ...θα καταλάβει εκείνη τη μέρα...
...πώς είναι να πληγώνεις ένα αδερφάκι;

882
01:14:20,140 --> 01:14:23,280
Τότε είναι κρίμα για εκείνο το αγνό και αθώο κορίτσι.
Θα συμβεί.

883
01:14:24,500 --> 01:14:26,020
Δεν ήταν κρίμα για μένα, Κάμερ;

884
01:14:29,960 --> 01:14:31,340
Ποιο ήταν το αμάρτημά μου;

885
01:14:32,600 --> 01:14:37,520
Μάταια μου αξίζουν όλα αυτά...
Το έκανα;

886
01:14:41,380 --> 01:14:42,380
Κοίτα γιε μου.

887
01:14:42,560 --> 01:14:45,960
Σε αυτή τη ζωή, ο καθένας... ... κάνει αυτό που θέλει να μοιραστεί.
είναι ζωντανός.

888
01:14:50,730 --> 01:14:51,730
Το ενοίκιο θα αλλάξει.

889
01:14:53,610 --> 01:14:54,690
Ευχαριστώ.

890
01:14:55,670 --> 01:15:01,930
Η μέρα του γάμου μου... ...το τζενερέλι του
Θα συμβεί.

891
01:15:04,610 --> 01:15:09,250
Από το καλύτερο... ...το πιο βαθύ κομμάτι
θα πυροβολήσω.

892
01:15:23,080 --> 01:15:25,300
Παρασυρθείτε και είστε με τα κορίτσια
καύση.

893
01:15:42,600 --> 01:15:44,240
Γυρίζει από εδώ, αδερφέ.

894
01:15:47,080 --> 01:15:48,820
Ό,τι κι αν βιώνουμε.

895
01:15:51,500 --> 01:15:52,980
...Θα ζήσω στο έπακρο.

896
01:16:09,040 --> 01:16:11,060
Ήταν τόσο ρομαντικό.

897
01:16:12,860 --> 01:16:14,980
Ετοίμασε πανό για να ζητήσει συγγνώμη.

898
01:16:15,180 --> 01:16:16,180
Πολύ γλυκό.

899
01:16:16,720 --> 01:16:19,580
Αλλά δεν έκανα κάτι τέτοιο αμέσως,
Οπότε δεν ήπια.

900
01:16:24,970 --> 01:16:27,010
Μετά τα είπα όλα προσεκτικά.

901
01:16:27,490 --> 01:16:30,210
Ότι θέλω να πιστέψω σε αυτόν, εμπιστεύσου τον
είπα.

902
01:16:30,450 --> 01:16:31,890
Τι είπε λοιπόν;

903
01:16:32,590 --> 01:16:33,990
Άπλωσε το χέρι του.

904
01:16:35,690 --> 01:16:37,690
Μετά με κράτησε σφιχτά από το χέρι.

905
01:16:39,930 --> 01:16:41,850
Η καρδιά μου τρελάθηκε.

906
01:16:47,350 --> 01:16:49,950
Πιάσαμε τα χέρια μου τόσο απαλά.

907
01:16:52,330 --> 01:16:54,590
Είπε, "Θα ρισκάρω τα όριά σου"
σε μένα

908
01:16:55,570 --> 01:16:56,930
Μετά πλησίασε.

909
01:16:57,190 --> 01:16:58,430
Πλησίασα λοιπόν.

910
01:16:58,770 --> 01:17:00,150
Τα μάτια του είναι στα δικά μου.

911
01:17:19,590 --> 01:17:20,650
Ήμουν έτοιμος να ξυπνήσω με ενθουσιασμό.

912
01:17:24,780 --> 01:17:28,340
Μετά... ...ερωτεύτηκα τόσο άσχημα.

913
01:17:36,860 --> 01:17:39,340
Λοιπόν, πιστεύεις ότι είναι και ερωτευμένος;

914
01:17:40,400 --> 01:17:41,400
Νομίζω πως ναι.

915
01:17:42,280 --> 01:17:43,940
Ή δεν φαίνεται τόσο ωραίο;

916
01:17:56,390 --> 01:17:59,430
Απέλυσε δύο άτομα και προσέλαβε τέσσερα άτομα.
το πήρε.

917
01:18:00,490 --> 01:18:02,150
Ορκίζομαι, αυτό το παιδί δεν έχει κανέναν έλεγχο.

918
01:18:04,810 --> 01:18:06,770
Τι νομίζεις, πάλι σκοτάδι;

919
01:18:08,090 --> 01:18:09,090
Διαφορετικός.

920
01:18:09,430 --> 01:18:12,050
Είναι καλό ή κακό; Ορκίζομαι ότι είναι πολύ καλό
όχι αδερφή.

921
01:18:12,570 --> 01:18:15,830
Το αγόρι μας παίρνει τα πράγματα στο πρόσωπό του.
μολυσμένος.

922
01:18:16,770 --> 01:18:19,650
Τι λέτε; Είναι τόσο κακός ο Tahsin;
Λοιπόν.

923
01:18:20,030 --> 01:18:21,810
Πρέπει να δράσουμε πριν να είναι πολύ αργά.

924
01:18:23,610 --> 01:18:25,030
Διαφορετικά θα δυσκολευτούμε να συνέλθουμε.

925
01:18:25,610 --> 01:18:29,090
Είστε σίγουροι λοιπόν αν είναι τόσο κακό
Αν ναι, θα μου πείτε;

926
01:18:30,070 --> 01:18:31,250
Τι θα έλεγε η αδερφή;

927
01:18:31,710 --> 01:18:33,730
Θα έλεγε: «Τα μπέρδεψα, μαμά;»

928
01:18:41,150 --> 01:18:43,370
Είμαι το αντίθετο, δεν υπάρχει κάτι που δεν μου λες
σωστά;

929
01:18:43,890 --> 01:18:45,690
Προσπαθώ να το μάθω κι εγώ αδερφή.

930
01:18:49,350 --> 01:18:53,450
Κοίτα, μην ανησυχείς για τίποτα, εντάξει;
Είμαι εδώ τώρα.

931
01:18:53,850 --> 01:18:55,850
Τέλος πάντων, ελπίζουμε ότι θα λύσουμε το πρόβλημα.

932
01:18:57,150 --> 01:18:59,030
Αρκεί να μοιραστείτε τα προβλήματά σας μαζί μας.

933
01:19:02,030 --> 01:19:04,670
Αλλά αν μάθεις κάτι θα μου πεις
είσαι εσύ; Υπόσχεση;

934
01:19:45,260 --> 01:19:46,260
Σου έδωσα την καρδιά μου.

935
01:19:46,360 --> 01:19:48,660
Θα είσαι ο λόγος που θα μείνω μακριά πολύ.

936
01:19:55,880 --> 01:19:59,280
Σήμερα ήταν μια τόσο τρομακτική μέρα.

937
01:20:00,560 --> 01:20:03,940
Πίστεψέ με, θα ήξερα πώς να σε γνωρίσω
Αφήστε τον να το κάνει.

938
01:20:06,180 --> 01:20:12,380
Πολύ καλό.

939
01:20:21,160 --> 01:20:22,160
Τι είναι αυτό το πρόσωπο;

940
01:20:26,280 --> 01:20:27,860
Τι είναι αυτό το πρόσωπο στο πρόσωπό σας το πρωί;

941
01:20:30,280 --> 01:20:31,280
Λέω αλήθεια.

942
01:21:13,840 --> 01:21:16,600
Dilla. Μπορώ να κάνω τα πάντα για σένα αν χρειαστεί
θα το πάρω.

943
01:21:18,940 --> 01:21:20,400
Φυσικά, πρέπει να πάρεις και το ρίσκο.

944
01:21:44,680 --> 01:21:45,780
Συνέχισε να διαβάζεις και θα ρίξω μια ματιά.

945
01:21:56,180 --> 01:21:57,180
Πού στο διάολο είναι ο Γιουσούφ;

946
01:21:59,060 --> 01:22:02,220
Τι λες γιε μου; τι κάνεις
τι γινεται εδω Έκλεψες τον χρυσό!

947
01:22:02,940 --> 01:22:06,220
Πού το βρήκατε αυτό το σπίτι; βλασφημία
Μην ξεκινήσετε τώρα γιατί πνίγεστε στο σπίτι.

948
01:22:06,240 --> 01:22:07,840
Σε ρωτάω για χρυσό. χρυσά
που;

949
01:22:08,220 --> 01:22:09,220
Σσσ.

950
01:22:10,180 --> 01:22:11,480
Προσέχω. Προσέχω.

951
01:22:14,410 --> 01:22:16,530
Έλα στο σπίτι μου να μου δώσεις τούρτα;
βάζεις;

952
01:22:17,710 --> 01:22:19,730
Για ποιο χρυσό μιλάει;

953
01:22:20,290 --> 01:22:25,230
Αυτό το μικρό χρυσάφι που ξύσατε.
Γιε μου, μη με κοροϊδεύεις. μη μου κάνεις κόλπα

954
01:22:25,230 --> 01:22:28,850
ο γιος μου. Πες μου πού είναι ο χρυσός. σε μένα
Δεν είναι ώρα για παιχνίδι. Μη μου κάνεις κόλπα.

955
01:22:28,850 --> 01:22:30,790
Επιβιβαστήκαμε. Πού είναι ο χρυσός;

956
01:22:35,050 --> 01:22:37,590
Με ποιο πρόσωπο με λογοδοτείτε;
ε;

957
01:22:39,310 --> 01:22:41,550
Κοιτάξτε σας;

958
01:22:41,960 --> 01:22:46,280
Βγάζεις το φούτερ σου και φοράς ένα κοστούμι
Έγινες άντρας όταν το φορούσες; ο γιος μου

959
01:22:46,280 --> 01:22:46,858
γάμα με

960
01:22:46,860 --> 01:22:50,360
Λέω «Θα με σκοτώσουν». πολύ
Κοίτα, λυπάμαι τώρα.

961
01:22:51,360 --> 01:22:54,900
Είναι καλό που ο Θεός δεν σκοτώνει αυτούς που δεν σκοτώνουν
αδελφός. Και εσύ θα βρεις τρόπο.

962
01:22:55,000 --> 01:22:56,000
Υπάρχει δρόμος.

963
01:22:56,380 --> 01:22:57,380
Είναι σκληρή δουλειά.

964
01:22:57,440 --> 01:22:59,800
Μπορείς αλλά εσύ. Γιε μου δεν ξέρεις
αυτός ο τύπος.

965
01:23:01,200 --> 01:23:04,880
Αν δεν δώσεις αυτόν τον χρυσό, αυτή τη φωτιά
Μας καίει όλους.

966
01:23:06,260 --> 01:23:07,260
Για να ξέρεις.

967
01:23:08,100 --> 01:23:09,500
Το δέρμα μου είναι παχύ.

968
01:23:10,080 --> 01:23:11,080
Ο γιος της θείας μου.

969
01:23:12,680 --> 01:23:14,560
Έρχομαι από τον πάτο της κόλασης.

970
01:23:15,920 --> 01:23:16,920
νομίζεις.

971
01:23:17,620 --> 01:23:18,620
Ευχαριστώ.

972
01:23:20,060 --> 01:23:21,240
Αν έτσι θα καούμε.

973
01:23:22,840 --> 01:23:26,120
Δώσε μας λοιπόν ένα κουτάκι βενζίνη και ας το ρίξουμε μέσα.
φορά. του Ιωσήφ.

974
01:23:26,400 --> 01:23:28,160
Τώρα, σε ποιον θα εξαπλωθεί αυτή η φωτιά;

975
01:23:28,400 --> 01:23:30,320
Πόσες αθώες ζωές θα πληγωθούν;

976
01:23:31,780 --> 01:23:33,680
Γιατί λοιπόν το σκέφτεσαι αυτό;

977
01:23:34,800 --> 01:23:35,800
Ο γιος της θείας μου.

978
01:23:39,460 --> 01:23:40,480
Έλα, ευχαριστώ.

979
01:23:58,840 --> 01:24:01,020
Μάθετε τι θέλετε.

980
01:24:02,000 --> 01:24:03,080
Δώστε χρυσό.

981
01:24:03,480 --> 01:24:04,880
Έτσι είναι αδερφέ.

982
01:25:23,400 --> 01:25:24,460
Πατέρα συγχώρεσέ με.

983
01:25:24,780 --> 01:25:25,780
Φύγε από το δρόμο μου.

984
01:25:25,900 --> 01:25:26,900
Πατέρας.

985
01:25:27,340 --> 01:25:28,960
Μπαμπά, σε παρακαλώ μην πας.

986
01:25:29,400 --> 01:25:33,720
Μπαμπά, ή φώναξε ή φώναξέ με, κορίτσι.
Πες μου όμως κάτι σε παρακαλώ πες μου κάτι

987
01:25:33,720 --> 01:25:34,720
πες μου

988
01:25:34,860 --> 01:25:37,380
Μπαμπά, μη σιωπάς, σε παρακαλώ μη σιωπάς.

989
01:25:38,440 --> 01:25:39,440
Πατέρας.

990
01:25:40,460 --> 01:25:43,100
Μπαμπά, αν φύγεις, θα χαθώ.

991
01:25:45,580 --> 01:25:49,540
Μπαμπά, αν με ράντιζες, θα το έκανα
Πραγματικά χάνομαι.

992
01:26:20,530 --> 01:26:25,330
Κοίτα, είμαι από όλα αυτά.
Λυπάμαι πραγματικά... ...για αυτό.

993
01:26:26,070 --> 01:26:30,230
Αλλά σας υπόσχομαι... ...αποζημίωση
Θα κάνω ό,τι χρειαστεί για σένα.

994
01:26:30,670 --> 01:26:31,750
Τι εννοείς αποζημίωση;

995
01:26:32,460 --> 01:26:36,620
Τι γίνεται με εσένα, το μέλλον της κόρης μου;
Το σκοτείνιασες. Του κατέστρεψες τη ζωή.

996
01:26:36,940 --> 01:26:38,880
Για ποια αποζημίωση μιλάς;
τι γίνεται;

997
01:26:39,780 --> 01:26:41,540
Έχεις δίκιο, δεν μπορώ να γυρίσω τον χρόνο πίσω.

998
01:26:48,020 --> 01:26:53,180
Αλλά ίσως λίγο από εδώ και πέρα
Τουλάχιστον μπορώ να σε κάνω να νιώσεις ανακούφιση.

999
01:27:02,760 --> 01:27:03,760
Είναι αστείο αυτό;

1000
01:27:03,980 --> 01:27:04,980
Πραγματικά;

1001
01:27:06,700 --> 01:27:11,400
Κύριε Σαρπ, το αγοράσαμε με τέτοια χρήματα.
Δεν είμαστε άνθρωποι που μπορείτε να αγοράσετε. εμείς

1002
01:27:11,400 --> 01:27:15,060
Για την τιμή μας, την αξιοπρέπειά μας, την αξιοπρέπειά μας
Είμαστε ζωντανοί άνθρωποι. Ντροπή σου.

1003
01:27:15,340 --> 01:27:16,920
Περίμενε ένα δευτερόλεπτο. Ντροπή σου.

1004
01:27:17,200 --> 01:27:21,500
Κοίτα, ούτε ήρθα εδώ ούτε
Αν μου το προσφέρεις, εντάξει

1005
01:27:21,500 --> 01:27:25,660
? Μπορεί να με παρεξήγησες
Είσαι; Τι θα παρεξηγήσω; κάθε

1006
01:27:25,660 --> 01:27:26,660
Το πράγμα είναι ξεκάθαρο.

1007
01:27:30,890 --> 01:27:32,150
Με παρεξηγησες πολυ.

1008
01:27:32,730 --> 01:27:35,230
Έχω ένα υπέροχο συναίσθημα για τη Χαζάν.
Νιώθω υπεύθυνος.

1009
01:27:35,630 --> 01:27:36,770
Άφησε τη δουλειά του μαζί μας.

1010
01:27:37,590 --> 01:27:38,670
Τι θα γίνει λοιπόν;

1011
01:27:39,690 --> 01:27:41,130
Δεν θα έπρεπε να του βάλουμε κάποια παραγγελία;

1012
01:27:42,750 --> 01:27:45,970
Το πρόσφερα στη Χαζάν. ποτέ
κανένας τρόπος. Ξέρεις.

1013
01:27:46,190 --> 01:27:48,070
Είναι. Είναι πολύ περήφανος γιε μου.

1014
01:27:48,270 --> 01:27:49,270
Τότε παρακαλώ.

1015
01:27:49,930 --> 01:27:50,930
επιμένω.

1016
01:27:51,150 --> 01:27:52,150
Είναι δυνατόν;

1017
01:27:57,230 --> 01:27:58,330
Για το μέλλον της Χαζάν.

1018
01:27:59,089 --> 01:28:03,390
Μην το κάνετε, κύριε Σαρπ. Δείτε αν ακούει ο πατέρας του
Θα είσαι και ο λόγος μου. εντάξει έτσι

1019
01:28:03,390 --> 01:28:06,110
ο χρόνος είναι τόσο μικρός μεταξύ μας
κρατήστε το μυστικό.

1020
01:28:08,770 --> 01:28:09,770
Για την Χαζάν.

1021
01:28:12,750 --> 01:28:15,370
Θα το αγοράσω για την ειλικρίνειά σου.

1022
01:28:15,690 --> 01:28:16,690
Είναι εντάξει;

1023
01:28:16,890 --> 01:28:21,790
Αλλά αν σκέφτεσαι πραγματικά τη Χαζάν
Πρέπει να τον παντρευτείς.

1024
01:28:39,980 --> 01:28:42,460
Hüsnü, γιατί ήρθες σαν κλέφτης;
σιωπηλά.

1025
01:28:44,080 --> 01:28:45,840
Από πού ήρθαν αυτά τα χρήματα, Ναζάν;

1026
01:28:47,460 --> 01:28:48,800
Σας έκανα μια ερώτηση.

1027
01:28:49,180 --> 01:28:50,540
Δανείστηκα χρήματα από κάτι.

1028
01:28:50,920 --> 01:28:52,400
Ο Θεός να σε καταράξει.

1029
01:28:53,260 --> 01:28:57,180
Έχεις αυτή τη φιλοδοξία τώρα, έτσι δεν είναι; Εγώ αυτό
Αν έπαιρνα τα χρήματα, αυτό είναι το μέλλον της κόρης μου

1030
01:28:57,180 --> 01:28:58,500
Το αγόρασα για Το αγόρασα για τη γάτα μου;

1031
01:29:00,360 --> 01:29:01,360
Αρκετά είναι αρκετά.

1032
01:29:02,120 --> 01:29:04,120
Αν ο Hüsnü Efendi είναι τόσο περήφανος.

1033
01:29:04,420 --> 01:29:08,020
Οι τουαλέτες του σπιτιού της γυναίκας μου
Πού ήταν το καμάρι σου όταν καθάριζες;

1034
01:29:08,400 --> 01:29:12,760
Διαφορετικά θα έχω ένα ατύχημα.
Αν βγει, ας βγει. Ερχομαι. Το δικό σου είναι στεγνό

1035
01:29:12,820 --> 01:29:17,360
Αν δεν μιλήσω, θα γίνει ατύχημα. αφήστε το έξω
ουάου. Ας βγούμε έξω. Ό,τι κι αν κάνετε, κάντε το

1036
01:29:17,360 --> 01:29:19,760
ας δούμε. Αυτό είναι αρκετό. Εξαιτίας σου.

1037
01:29:20,000 --> 01:29:21,000
Εξαιτίας σου.

1038
01:29:21,240 --> 01:29:25,620
Αν ήσουν άντρας δεν θα με άφηνες να πάρω αυτά τα χρήματα.
τότε. Αρκετά. Έτσι λένε άντρα.

1039
01:29:25,780 --> 01:29:26,739
Μη μιλάς.

1040
01:29:26,740 --> 01:29:27,860
Τι θα γίνει αν δεν σιωπήσω;

1041
01:29:28,140 --> 01:29:29,140
Τι θα γίνει;

1042
01:30:02,220 --> 01:30:03,260
Τα συλλυπητήρια μου, αγαπητέ μου.

1043
01:30:04,360 --> 01:30:06,400
τα συλλυπητήριά μου. Χάρη στις σάλτσες.

1044
01:30:07,500 --> 01:30:10,540
Ω καημένε μου.

1045
01:30:19,940 --> 01:30:20,940
τα συλλυπητήριά μου.

1046
01:30:25,040 --> 01:30:26,480
Τα συλλυπητήρια μου, αγαπητέ μου.

1047
01:30:35,440 --> 01:30:36,440
Ξέρω πολύ καλά.

1048
01:30:39,700 --> 01:30:41,220
Μην ανησυχείς.

1049
01:30:41,660 --> 01:30:43,420
Από εδώ και πέρα έχεις και οικογένεια...

1050
01:31:23,560 --> 01:31:24,560
Τι συμβαίνει;

1051
01:31:24,940 --> 01:31:25,940
Πού είναι οι φωτογραφίες μου;

1052
01:31:26,220 --> 01:31:27,500
Πού είμαι; Αυτά λείπουν.

1053
01:31:29,100 --> 01:31:30,140
τα πέταξα.

1054
01:31:30,420 --> 01:31:32,840
Τι σημαίνει αυτό; Κορίτσι, είσαι έξυπνη;

1055
01:31:33,380 --> 01:31:37,400
Είσαι μεγάλη παντρεμένη γυναίκα. Τι κάνει;
Υπάρχουν φωτογραφίες της δραστήριας αρραβωνιαστικιάς σας

1056
01:31:37,400 --> 01:31:39,040
στο σπίτι; Πώς το πετάς;

1057
01:31:40,040 --> 01:31:44,140
Γιατί έχεις δίκιο; είσαι δικός μου
Για τις φωτογραφίες μου, είναι το παρελθόν μου

1058
01:31:44,140 --> 01:31:48,180
μεμονωμένες φωτογραφίες. Το πρόσωπο του προσώπου μου. ενιαίος
Ξέρεις πώς τα πετάς;

1059
01:31:48,340 --> 01:31:50,480
Ζηλιάρης. Λέω βλακείες και καταστρέφω τη ζωή μου
μην σφίγγετε.

1060
01:31:50,960 --> 01:31:54,800
Ή κάτι στο οποίο οι άνθρωποι δείχνουν με το δάχτυλό τους;
Έχετε έναν γάμο, πηγαίνετε για ύπνο και να είστε ευγνώμονες. Αλλάχ

1061
01:31:54,800 --> 01:31:58,520
Η πέτρα μετατρέπει τον άνθρωπο σε πέτρα. τι γάμο
Τι ψεύτικος γάμος.

1062
01:31:58,860 --> 01:32:02,880
Με πήρες και με έσπρωξες με ερωτήσεις.
μέσα στο σπίτι. Τι είναι το δικό μου τώρα;

1063
01:32:02,880 --> 01:32:04,080
Ξέρεις ότι είμαι ζωντανός;

1064
01:32:04,880 --> 01:32:07,780
Ξέρεις τι περνάω;
Είναι ένας ψεύτικος γάμος.

1065
01:32:08,780 --> 01:32:09,780
Ψέμα.

1066
01:32:10,180 --> 01:32:11,180
Ας δούμε.

1067
01:32:12,300 --> 01:32:13,380
Είναι και αυτό ψέμα;

1068
01:32:14,040 --> 01:32:15,620
Είναι και αυτά ψέματα, κυρία Χαζάν;

1069
01:32:16,890 --> 01:32:20,850
Αυτή η πολυτέλεια που απολαμβάνεις όλα αυτά τα χρόνια
Είναι η ζωή ένα ψέμα όταν ο Γιουσούφ Εφέντι επιστρέφει στη ζωή;

1070
01:32:20,850 --> 01:32:25,790
συνέβη; Ω όχι. Και στον εαυτό σου
Το χειρίζεσαι. Είναι περίεργο για μένα.

1071
01:32:26,210 --> 01:32:30,850
Αγιόλ φίλε, τι βλέπουν τα μάτια σου
Τρομάζει μπροστά του. Είσαι ακόμα ο Γιουσούφ Γιουσούφ

1072
01:32:30,850 --> 01:32:33,890
κλαις Κορίτσι, πλάκα κάνεις;
Είσαι περήφανος;

1073
01:32:34,250 --> 01:32:35,250
Είσαι άτιμος;

1074
01:32:35,430 --> 01:32:39,010
Στερείτε τιμής; Σ'αγαπώ έτσι
Το ανέβασα;

1075
01:32:39,310 --> 01:32:40,310
Τζι.

1076
01:32:40,950 --> 01:32:43,790
Ανθρωπος. Έλα εδώ, δεν έχω τελειώσει ακόμα.

1077
01:33:07,650 --> 01:33:08,790
Τι συμβαίνει; Τι θα μιλήσετε;

1078
01:33:14,010 --> 01:33:16,030
Τι θα μιλήσετε; Ηρέμησε Ρεμζή.

1079
01:33:18,150 --> 01:33:19,150
Κοίτα, Ρεμζή.

1080
01:33:19,550 --> 01:33:20,630
Είστε και οι δύο σε λάθος δρόμο.

1081
01:33:22,510 --> 01:33:23,510
Τι στο διάολο συμβαίνει;

1082
01:33:25,830 --> 01:33:27,150
Είμαι λυπημένος. Ορκίζομαι λυπάμαι.

1083
01:33:29,910 --> 01:33:32,730
Ο Γιουσούφ είναι ο αδερφός σου, γιε μου. τι γίνεται με μένα
Μην κάνετε την αίσθηση της κάμερας.

1084
01:33:33,370 --> 01:33:34,770
Λέω ότι ο άνθρωπος θα με σκοτώσει.

1085
01:33:35,560 --> 01:33:37,400
Λέω ότι ο γιος μου θα με θάψει ζωντανό
εμένα.

1086
01:33:37,780 --> 01:33:39,400
Θα δώσεις αυτό το χρυσάφι, γιε μου.

1087
01:33:39,600 --> 01:33:41,940
Κοίτα, θα δώσεις αυτό το χρυσό. Ή υπάρχει
Κι αν... Ή;

1088
01:33:44,680 --> 01:33:45,680
Ή τι;

1089
01:33:46,000 --> 01:33:52,800
Προχώρα και πες τον Γιουσούφ. το χρυσάφι τους
αν δεν δώσει

1090
01:33:52,800 --> 01:33:55,880
Δεν είναι εξ αίματος συγγενής μου, δεν ξέρει κανέναν
αδερφέ εντάξει; Ετσι.

1091
01:33:58,660 --> 01:34:00,500
Κοιτάξτε με, είστε τρελοί και οι δύο.

1092
01:34:02,040 --> 01:34:03,760
Είστε και οι δύο σε λάθος δρόμο. Τα νέα σου
Ας είναι.

1093
01:34:05,420 --> 01:34:09,880
Κοίτα, είμαι φίλος σου, α
Ως φίλοι, μπορείτε να το κάνετε αυτό ο ένας στον άλλον.

1094
01:34:09,880 --> 01:34:10,880
Δεν θα το επιτρέψω.

1095
01:34:12,280 --> 01:34:13,460
Έλα, φρόντισε τον εαυτό σου.

1096
01:34:19,920 --> 01:34:20,920
Κάμερ.

1097
01:34:28,300 --> 01:34:29,380
Ρεμζή τι συμβαίνει;

1098
01:34:30,020 --> 01:34:31,800
Τι κάνει στην κάμερά μας;

1099
01:34:39,600 --> 01:34:40,600
Έλα εδώ.

1100
01:34:40,780 --> 01:34:44,600
Ο άντρας σου κέρδισε τον πόλεμο, παιδί μου. του άντρα σου
Κέρδισες τον πόλεμο.

1101
01:34:45,940 --> 01:34:47,920
Πες μου τι συμβαίνει.

1102
01:34:51,020 --> 01:34:52,160
Γεια σου Sarp.

1103
01:34:53,180 --> 01:34:54,380
Θέλω το πρόσωπό μου.

1104
01:34:57,960 --> 01:34:59,060
Άνοιξε την κοιλιά σου.

1105
01:35:01,240 --> 01:35:02,500
Αναζήτηση τριγύρω.

1106
01:35:06,320 --> 01:35:08,380
Ανοίξτε αυτά τα μέρη. Τι κάνεις; κοίτα
εκεί πέρα.

1107
01:35:09,390 --> 01:35:10,450
Κοίτα μέσα σε αυτό!

1108
01:35:12,990 --> 01:35:13,990
Άνοιξε την πόρτα!

1109
01:35:16,730 --> 01:35:17,730
Είναι καθαρό μέσα, φίλε.

1110
01:35:20,130 --> 01:35:21,130
Καταραμένος γιος.

1111
01:35:22,390 --> 01:35:23,390
Καταραμένος γιος.

1112
01:35:27,650 --> 01:35:28,990
Φίλε, δεν υπάρχει τίποτα μέσα.

1113
01:35:30,110 --> 01:35:31,210
Τι εννοείς;

1114
01:35:35,630 --> 01:35:37,030
Τι εννοείς δεν υπάρχει τίποτα;

1115
01:35:37,510 --> 01:35:40,350
Sarp, υπάρχει κάτι διαφορετικό σε αυτό.
in. Τι εννοείς ότι υπάρχει κάτι;

1116
01:35:40,630 --> 01:35:42,110
Κάτι άλλο συμβαίνει εδώ.

1117
01:35:44,870 --> 01:35:45,870
Τι συμβαίνει;

1118
01:35:46,770 --> 01:35:53,750
Αδερφέ, περίμενε, να δούμε πρώτα. ρίξτε το

1119
01:35:53,750 --> 01:35:54,750
Ανάθεμα!

1120
01:37:10,830 --> 01:37:11,950
Το πακέτο έφτασε στον προορισμό του.

1121
01:37:28,830 --> 01:37:29,830
Αδερφέ Μιράν!

1122
01:37:51,400 --> 01:37:52,440
Αντίο γη μου.

1123
01:37:54,780 --> 01:37:56,180
Θα σε σκοτώσω τόσο πολύ.

1124
01:38:06,540 --> 01:38:07,680
Πατρίδα χώμα.

1125
01:38:08,040 --> 01:38:09,540
Τι θα κάνω με αυτό;

1126
01:38:10,180 --> 01:38:11,980
Θα καταλάβεις τη γη όταν έρθει η ώρα.

1127
01:38:55,880 --> 01:38:56,880
Κύριε Kudret!

1128
01:38:58,100 --> 01:38:59,100
Μιράν!

1129
01:40:17,040 --> 01:40:18,040
Έκανε ξανά το χαρούμενο σόου του.

1130
01:40:19,300 --> 01:40:20,300
Λοιπόν, το έκανε.

1131
01:40:22,540 --> 01:40:24,900
Μακάρι να μπορούσα να δω το πρόσωπο αυτού του Σαρπ.

1132
01:40:26,640 --> 01:40:28,280
Ο τύπος είναι ήδη τρελός.

1133
01:40:28,720 --> 01:40:30,060
Είναι τελείως τρελός.

1134
01:40:31,300 --> 01:40:33,340
Ο μεγαλύτερος εχθρός του επέστρεψε.

1135
01:40:35,180 --> 01:40:40,280
Όταν είσαι σε γωνία... ...να είσαι μαζί μου
Δεν θα βρει κανέναν άλλο.

1136
01:40:41,440 --> 01:40:44,000
Δεν θα έχει άλλη επιλογή από το να με εμπιστευτεί.

1137
01:40:49,480 --> 01:40:50,820
Φυσικά.

1138
01:40:51,560 --> 01:40:53,360
Ό,τι γίνει θα γίνει με τη Ντήλα.

1139
01:40:55,380 --> 01:40:57,260
Δεν καταλαβαίνεις ακόμα την κάμερα μου;

1140
01:40:58,840 --> 01:41:02,640
Όλα αυτά παρέσυραν τη Ντίλα από αυτόν και τον Σαρπ
Να σκίσει το συκώτι του.

1141
01:41:14,140 --> 01:41:16,140
Ο Θεός να μας έχει καλό τέλος.

1142
01:41:19,790 --> 01:41:21,230
Δεν έχει σημασία τι θα συμβεί στη συνέχεια.

1143
01:41:22,930 --> 01:41:24,550
Το βέλος είναι έξω από το τόξο τώρα.

1144
01:41:40,430 --> 01:41:41,910
Έλα εδώ, έλα εδώ.

1145
01:41:51,980 --> 01:41:55,460
Έλα να πιούμε έναν καφέ. Ερχομαι. σε μένα
Χρειάζομαι κάτι άλλο.

1146
01:42:04,460 --> 01:42:05,700
Ηρέμησε, σαμπουάν.

1147
01:42:15,180 --> 01:42:16,180
Τι συμβαίνει;

1148
01:45:29,450 --> 01:45:31,910
Όλες οι φωτογραφίες μου με τον Γιουσούφ πουλήθηκαν.

1149
01:45:32,230 --> 01:45:33,230
Έλα κορίτσι.

1150
01:45:33,530 --> 01:45:35,290
Έλα, έλα, μαζευτείτε.

1151
01:45:36,090 --> 01:45:39,410
Δόξα τω Θεώ, είναι σαν φιστίκι.
έχεις ζωή.

1152
01:45:39,650 --> 01:45:40,650
Τελείωσε και έφυγε.

1153
01:45:41,370 --> 01:45:42,890
Αφήστε τον Γιουσούφ να φάει ό,τι κάνει.

1154
01:45:44,270 --> 01:45:45,670
Να τρώει ό,τι κάνει, σωστά;

1155
01:45:46,290 --> 01:45:47,290
Με την Ντήλα.

1156
01:45:47,770 --> 01:45:51,430
Τι να κάνουμε, είμαστε όλοι σαν τριαντάφυλλα
Να ζήσουμε και να φύγουμε μαζί έτσι;

1157
01:45:53,410 --> 01:45:55,630
Ο Σαρπ είναι ο Γιουσούφ, εγώ είμαι η Ντίλα.

1158
01:45:55,850 --> 01:45:56,850
Τι θα κάνουμε;

1159
01:45:56,950 --> 01:45:58,750
Θα πάμε διακοπές ή κάτι μαζί;

1160
01:46:00,240 --> 01:46:02,040
Εντάξει, φτάνει, σιγά.

1161
01:46:02,320 --> 01:46:03,700
Ωχ δώσε μου.

1162
01:46:05,420 --> 01:46:08,660
Κι αν ο Sarp σε δει έτσι;
Κανείς δεν μπορεί να σε πάρει μακριά.

1163
01:46:08,880 --> 01:46:10,060
Έλα, πλύνε το πρόσωπο και τα μάτια σου.

1164
01:46:10,680 --> 01:46:12,420
Ξυπνήστε, σας φτιάχνω καφέ.

1165
01:46:12,660 --> 01:46:14,340
Γιατί δεν έφτιαξες καφέ εκείνο το βράδυ;

1166
01:46:20,440 --> 01:46:24,740
Τι λες, κορίτσι, ποιο βράδυ; Μου
Το βράδυ που τον πήγες στη βάρκα του Σαρπ.

1167
01:46:37,059 --> 01:46:38,059
Χαζάν.

1168
01:46:44,100 --> 01:46:47,340
Άργησα, Ερτουγρούλ. Θα ξυπνούσες εκείνο το βράδυ
εμένα.

1169
01:46:47,820 --> 01:46:49,760
Ρώτα τη Χαζάν. Πού πήγες;

1170
01:46:50,080 --> 01:46:51,080
Προσέχω. Προσέχω.

1171
01:46:54,100 --> 01:46:55,100
Χαζάν.

1172
01:46:55,400 --> 01:46:56,680
Τι περιμένεις;

1173
01:46:57,300 --> 01:46:58,300
Χαζάν παρακαλώ.

1174
01:46:58,340 --> 01:47:01,200
Λέω αφήστε το, αφήστε το. δεν θέλω.
Θέλω να είμαι μόνος. Αδεια.

1175
01:47:13,920 --> 01:47:16,180
Καθαρός. Αυτό το σπίτι θα προστατεύεται σαν κάστρο, γιε μου.

1176
01:47:16,660 --> 01:47:18,320
Καταλαβαίνετε; Αυτό το σπίτι θα προστατεύεται σαν κάστρο.

1177
01:47:18,680 --> 01:47:22,000
Κοίτα με, τα αρχεία των ανδρών που προσέλαβες
Ας είναι καθαρό. Και κάποιος να χάσει

1178
01:47:22,000 --> 01:47:23,480
Ας είναι. Δεν πρέπει να μπορούν να κάνουν λάθη.

1179
01:47:24,120 --> 01:47:25,120
Εντάξει.

1180
01:47:31,100 --> 01:47:32,480
Δεκάρα. Τι συμβαίνει;

1181
01:47:34,300 --> 01:47:35,300
Ο Μιράν επέστρεψε.

1182
01:48:01,160 --> 01:48:02,160
Τι συμβαίνει με το ενοίκιο;

1183
01:48:07,440 --> 01:48:09,860
Αντιγραφή σαρώνοντας το αυτοκίνητο του Γιουσούφ
Το βρήκαν. Ομορφος.

1184
01:48:10,300 --> 01:48:13,120
Τώρα αν μάθουμε ποιος το κρατάει αυτό,
Θα το βρούμε στο Miran.

1185
01:48:14,580 --> 01:48:15,580
εχεις δικιο.

1186
01:48:16,920 --> 01:48:21,000
Θείο... ...άσε με να σε φροντίσω, πήγαινε σπίτι
Μην αφήνεις το σπίτι σου άδειο, εντάξει; Εντάξει, περιέργεια

1187
01:48:21,000 --> 01:48:22,980
Μην το κάνετε. Κοιτάξτε, η μητέρα μου είναι ζωντανή και εμπιστεύεται τον Χασάν.
Εντάξει.

1188
01:48:24,460 --> 01:48:26,000
Απότομος. Χα; Φώναξε τον Γιουσούφ.

1189
01:48:26,640 --> 01:48:30,770
Από πού; Τώρα στον σταθερό σου σύμμαχο
χρειάζεσαι If Miran's Yusuf's

1190
01:48:30,770 --> 01:48:34,110
αρκετά σοβαρός για να σαρώσει το αυτοκίνητό του
Αν χρειαστεί... ...το παιδί είναι πιο δυνατό από όσο νομίζουμε

1191
01:48:34,110 --> 01:48:38,030
Σημαίνει. Ακούστε τι λέω. Πέταξε αυτόν τον τύπο
Αφήστε τον Γιουσούφ να αναπαυθεί εν ειρήνη.

1192
01:48:38,250 --> 01:48:40,770
Μετά το παίρνουμε, το διαβάζουμε, όπως θέλουμε
Σας κάνουμε να μιλήσετε.

1193
01:48:41,090 --> 01:48:42,170
Με τον δικό μας τρόπο.

1194
01:49:11,600 --> 01:49:12,600
Τι κάνεις εδώ;

1195
01:49:16,540 --> 01:49:17,540
σου λέω.

1196
01:49:25,240 --> 01:49:26,240
Πρέπει να είσαι τρελός.

1197
01:49:26,840 --> 01:49:28,300
Χτύπησα στα μαλλιά μου.

1198
01:49:29,440 --> 01:49:30,800
Δεν είναι καθόλου σαν εσένα.

1199
01:49:32,720 --> 01:49:34,500
Ακριβώς όπως η τρέχουσα κατάστασή σας.

1200
01:49:36,100 --> 01:49:38,280
Καταραμένη αριστερή εξουσία. Φύγε από εδώ.

1201
01:49:38,640 --> 01:49:39,900
Όχι εσύ, Γιουσούφ.

1202
01:49:41,859 --> 01:49:43,840
Δεν μπορείς να με ξεγελάσεις. Μπορώ να σε δω.

1203
01:49:44,560 --> 01:49:46,100
Επιτρέψτε μου να σας πω για ένα λεπτό.

1204
01:49:47,220 --> 01:49:48,360
Είσαι πολύ μεθυσμένος.

1205
01:49:49,500 --> 01:49:50,500
Είμαι μεθυσμένος.

1206
01:49:51,620 --> 01:49:54,480
Είμαι μεθυσμένος. Γιατί δεν μπορώ άλλο
πάρα πολύ. Είναι εντάξει;

1207
01:49:56,300 --> 01:49:57,980
Γιατί μας το κάνεις αυτό;

1208
01:50:19,690 --> 01:50:21,490
Είμαι απλώς ο Χασάν που περίμενες. Αρκετά.

1209
01:50:23,610 --> 01:50:24,610
Αρκετά.

1210
01:50:25,450 --> 01:50:26,450
Ελάτε στα λογικά σας.

1211
01:50:36,610 --> 01:50:37,610
Γειά σου.

1212
01:50:40,050 --> 01:50:41,330
Έλα να πάρεις την κόρη σου από εδώ.

1213
01:50:41,790 --> 01:50:42,890
Το μιλάω τώρα.

1214
01:50:43,250 --> 01:50:44,250
Πόσοι λοιπόν;

1215
01:50:45,390 --> 01:50:46,770
Τρέξτε όπου θέλετε.

1216
01:50:47,790 --> 01:50:52,350
Αλλά μια μέρα αυτός ο θυμός θα τελειώσει τότε
θα καταλάβεις... ...ακόμα εγώ

1217
01:50:54,090 --> 01:50:55,750
Για άλλη μια φορά, τι θα κάνετε τότε;

1218
01:50:57,370 --> 01:51:01,590
Αυτή τη φορά, στρέψτε τον άντρα σας... ...στην ενεργό αρραβωνιαστικιά σας.
θα δεσμευτείς;

1219
01:51:02,590 --> 01:51:03,750
Δεν ξέρω για σένα.

1220
01:51:05,130 --> 01:51:07,290
Αλλά δεν μπορώ να σε στομαχίσω.

1221
01:51:11,090 --> 01:51:15,370
Το στομάχι μου δεν το αντέχει αλλά... ...μακάρι
Είμαι τόσο θύμα και αμαρτωλός.

1222
01:51:15,580 --> 01:51:19,000
Μια εξαπάτηση στο στομάχι και τη συνείδησή σας
σηκώνει;

1223
01:51:22,600 --> 01:51:24,180
Δεν εξαπατώ τη Ντήλα.

1224
01:51:26,960 --> 01:51:28,300
Η γλώσσα είναι τόσο πολλή συζήτηση.

1225
01:51:28,840 --> 01:51:30,060
Τόσο σίγουροι.

1226
01:51:31,020 --> 01:51:32,600
Είναι τόσο ξεχωριστό για μένα.

1227
01:51:34,940 --> 01:51:36,900
Δεν θα έκανα ποτέ κάτι για να τον στεναχωρήσω.

1228
01:51:47,020 --> 01:51:49,400
Έλα, μαζευτείτε. Ήρθε η μητέρα σου.

1229
01:51:57,020 --> 01:51:58,280
Dila;

1230
01:52:11,280 --> 01:52:13,560
Μάλλον δεν είσαι διαθέσιμος.

1231
01:52:17,040 --> 01:52:20,700
Λοιπόν, στην πραγματικότητα... λυπάμαι.

1232
01:52:23,100 --> 01:52:23,720
εγω...

1233
01:52:23,720 --> 01:52:39,720
Dila,

1234
01:52:39,860 --> 01:52:40,860
Ας μιλήσουμε.

1235
01:52:41,160 --> 01:52:42,160
Dila!

1236
01:53:15,560 --> 01:53:16,720
Dilla. Σταμάτα να μιλάς.

1237
01:53:17,220 --> 01:53:18,220
Ας μιλήσουμε.

1238
01:53:19,220 --> 01:53:20,220
Μπακάρ.

1239
01:54:40,510 --> 01:54:41,510
κα Ναζλή.

1240
01:54:42,030 --> 01:54:44,410
Φρόντισε την κόρη σου, μην την αφήσεις να την ξαναπληγώσει.
το κεφάλι σου.

1241
01:54:46,990 --> 01:54:47,990
Ξεσπώ.

1242
01:54:48,890 --> 01:54:49,890
Με έκανες αγγελιοφόρο.

1243
01:54:52,250 --> 01:54:53,250
Να τιμωρηθείς.

1244
01:55:01,170 --> 01:55:03,250
Εσείς. Γιουσούφ, θα σε βάλω το χέρι μου.
ελάτε

1245
01:55:03,710 --> 01:55:06,770
Τι συμβαίνει; Σχετικά με το δικό σας Meteli
Πιάσαμε ένα. Είπα να με ενημερώσω

1246
01:55:06,770 --> 01:55:07,529
Ορίστε έλα.

1247
01:55:07,530 --> 01:55:08,530
Ποιος είναι λοιπόν;

1248
01:55:08,830 --> 01:55:10,110
Τι γίνεται με τον Κόπιλ, δεν τον ξέρεις.

1249
01:55:10,350 --> 01:55:11,350
Ερχομαι.

1250
01:56:12,200 --> 01:56:13,200
Ο άνθρωπός σου είναι μέσα.

1251
01:57:08,260 --> 01:57:11,680
Είναι εκεί πάνω. Η σάρκα του είναι δική σου, τα οστά του δικά μου.